工會獎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工會獎」通常指的是由工會或相關組織頒發的獎勵,旨在表彰在某個行業或領域內表現優異的員工或團體。這些獎項可能涉及勞動條件的改善、工會活動的參與、或對社會的貢獻等。工會獎的設立不僅是對個人或團體努力的肯定,也有助於提升行業標準和工會的影響力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A reward given by a workers' group.
  2. A prize for good work in a job.
  3. An award for helping workers.
  4. Recognition for contributions to labor rights.
  5. An honor given for achievements in the workplace.
  6. A distinction awarded by a labor organization for excellence.
  7. A commendation from a union for outstanding service or advocacy.
  8. An accolade recognizing significant contributions to labor movements.
  9. A prestigious award conferred by a union to acknowledge exceptional commitment to workers' rights.
  10. A formal recognition from a labor union for exemplary efforts in promoting worker welfare.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Union Award

用法:

指由工會頒發的獎項,通常用來表彰在工會活動中表現出色的成員或對於工人權益的貢獻。這些獎項能夠激勵工會成員積極參與,並提升工會的凝聚力。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為在工會活動中的貢獻而獲得了工會獎

He received a union award for his contributions to union activities.

例句 2:

這個工會獎表彰了對於勞工權益的堅持。

This union award recognizes the commitment to labor rights.

例句 3:

她是第一位獲得工會獎的女性成員。

She is the first female member to receive the union award.

2:Labor Award

用法:

通常由工會或勞工組織頒發的獎項,以表彰在勞動領域中做出顯著貢獻的個人或團體。這些獎項通常旨在提高對於勞工問題的認識和重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這個勞工獎是對他多年努力的肯定。

This labor award is a recognition of his years of hard work.

例句 2:

每年都會舉辦頒獎典禮來表彰勞工獎的得主。

An award ceremony is held every year to honor the recipients of the labor award.

例句 3:

她因為在改善工作環境方面的努力而獲得了勞工獎。

She received a labor award for her efforts in improving the work environment.

3:Workers' Prize

用法:

這是一種專門為工人設立的獎項,旨在表彰在工作中表現優異或對工人社群有貢獻的個人或團體。這類獎項常常鼓勵工人積極參與和提升工作標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這位工人因為在安全生產方面的貢獻而獲得了工人獎。

This worker received the workers' prize for his contributions to safety in production.

例句 2:

工人獎的頒發不僅是對個人的肯定,還激勵了整個團隊。

The awarding of the workers' prize not only recognizes individuals but also motivates the entire team.

例句 3:

每年都有許多優秀的工人獲得工人獎。

Many outstanding workers receive the workers' prize every year.

4:Collective Recognition

用法:

指對於團體或集體在某項工作或活動中的成就所給予的表彰,通常由工會或相關組織頒發,以鼓勵團隊合作和集體努力。

例句及翻譯:

例句 1:

這項集體表彰獎項是對團隊努力的肯定。

This collective recognition award is a testament to the team's efforts.

例句 2:

他們因為在社區服務中的合作而獲得了集體表彰。

They received collective recognition for their cooperation in community service.

例句 3:

集體表彰有助於提升團隊的士氣。

Collective recognition helps boost the morale of the team.