間隔器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「間隔器」是指用來創造或維持空間距離的工具或裝置,通常用於機械、建築或電子設備中。它的功能是確保不同部件之間有適當的距離,以避免摩擦、碰撞或其他潛在的問題。間隔器的應用範圍廣泛,包括汽車工業、電子元件安裝、建築結構等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool that keeps things apart.
  2. A device that creates space between objects.
  3. An item used to ensure distance between parts.
  4. A mechanism that maintains space in machinery.
  5. A component that prevents parts from touching.
  6. A device that regulates spacing between elements.
  7. An instrument that ensures proper distance in assembly.
  8. A tool that facilitates the arrangement of components.
  9. An apparatus that establishes and maintains spatial separation.
  10. A device utilized to control the distance between various parts or components.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spacer

用法:

通常用於建築或工程領域,指一種專門設計來保持結構或部件之間距離的物體。它可以是塑料、金屬或其他材料製成,根據需要的應用而定。在電子設備中,間隔器也常用於確保電路板上元件之間的適當距離,以防止短路或過熱。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要在這些支架之間放置間隔器

We need to place spacers between these brackets.

例句 2:

這種間隔器可以幫助保持電路板的穩定。

This type of spacer helps maintain the stability of the circuit board.

例句 3:

在安裝窗戶時,間隔器是必不可少的。

Spacers are essential when installing windows.

2:Separator

用法:

用於描述將不同物體或材料分開的裝置。它可以是機械裝置,也可以是簡單的工具,根據應用的需要而有所不同。在食品工業中,分隔器可以用來分開不同類型的食材,以防止交叉污染。在科學實驗中,分隔器則用來分開不同的化學物質或樣本。

例句及翻譯:

例句 1:

這種分隔器可以有效地將不同的化學物質分開。

This separator can effectively separate different chemicals.

例句 2:

在生產線上,我們使用分隔器來防止產品之間的接觸。

We use separators on the production line to prevent contact between products.

例句 3:

這個裝置是用來當作液體的分隔器。

This device is used as a liquid separator.

3:Distancer

用法:

雖然這個詞不如其他詞常見,但它可以用來描述任何保持距離的裝置或工具。在某些情況下,它可以指代用於調整空間的工具,特別是在建築或製造業中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝置可以作為一個距離調整器來使用。

This device can be used as a distancer.

例句 2:

在安裝時,我們需要適當的距離調整器。

We need the proper distancer during installation.

例句 3:

這些部件之間的距離需要用調整器來確保。

The distance between these components needs to be ensured with a distancer.

4:Gap filler

用法:

用於填補空隙或間距的材料或工具,通常用於建築或裝修中。它可以是泡沫、膠水或其他材料,根據需要而定。這種工具的主要目的是防止空氣或水進入不必要的地方,並確保結構的完整性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要使用填縫劑來填補這些間隙。

We need to use gap filler to fill these spaces.

例句 2:

這種填縫劑可以防止水進入牆壁內部。

This gap filler can prevent water from entering the walls.

例句 3:

在安裝地板時,使用填縫劑來保持間隔是重要的。

Using a gap filler to maintain spacing is important when installing flooring.