Guild的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「公會」這個詞在中文中通常指的是一群擁有相似職業或興趣的人所組成的組織,旨在促進成員之間的合作、互助和專業發展。公會的主要功能包括提供培訓、資源共享、維護行業標準和代表成員的利益。在某些情況下,公會也可能涉及到行業的規範和政策制定。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people with the same job.
  2. An organization for workers in a profession.
  3. A group that helps its members in their work.
  4. An organized group that supports a specific profession.
  5. An association that provides resources and training for its members.
  6. A formal organization that advocates for the interests of its members.
  7. An institution that represents a specific group of professionals.
  8. A collective that seeks to enhance the skills and rights of its members.
  9. An organized body that promotes standards and practices within a profession.
  10. A formal association of individuals in a particular trade or profession.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Guild

用法:

專指某個行業或職業的組織,通常是為了保護和促進成員的利益。公會在歷史上起源於中世紀,當時的工匠和商人會組成公會來維護行業的標準和規範。現代的公會可能會提供職業培訓、法律支援和其他資源,幫助成員在其職業生涯中獲得成功。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有許多不同的工藝公會。

There are many different craft guilds in this city.

例句 2:

他是音樂家公會的成員。

He is a member of the musicians' guild.

例句 3:

公會為成員提供了許多職業發展的資源。

The guild provides many resources for professional development.

2:Association

用法:

通常指一個由擁有共同興趣或目標的人所組成的組織。這種組織可以是非營利的,並且可能會舉辦會議、研討會和其他活動來促進成員之間的交流和合作。協會可能涵蓋廣泛的領域,如教育、科學、藝術等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個協會致力於促進環境保護。

This association is dedicated to promoting environmental protection.

例句 2:

他們成立了一個專業協會來支持新興行業。

They established a professional association to support emerging industries.

例句 3:

這個協會每年會舉辦一次大型會議。

The association holds a large conference every year.

3:Union

用法:

通常指工人或雇員組成的組織,旨在代表他們的權益和需求。工會通常會與雇主進行談判,爭取更好的工資、工作條件和福利。工會在勞動運動中扮演著重要的角色,幫助工人團結起來,為自己的權益發聲。

例句及翻譯:

例句 1:

工會正在與公司談判提高工資。

The union is negotiating with the company to raise wages.

例句 2:

工會為工人提供法律支援和諮詢。

The union provides legal support and advice for workers.

例句 3:

他是工會的活躍成員,經常參加會議。

He is an active member of the union and often attends meetings.

4:Society

用法:

通常指由一群人組成的組織,這些人分享共同的興趣、信仰或目標。社會可以是學術的、文化的或專業的,並且可能會舉辦活動來促進成員之間的交流和合作。社會在推動某些議題或倡導特定的價值觀方面也發揮著重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個學術社會每年會出版一本期刊。

This academic society publishes a journal every year.

例句 2:

他們成立了一個社會來促進文化交流。

They established a society to promote cultural exchange.

例句 3:

這個社會的成員來自不同的背景。

The members of this society come from diverse backgrounds.