「作對」這個詞在中文中主要指的是對立或反抗的行為,通常用來形容與某種規範、期望或權威相違背的行為。在某些情境中,它也可以表示故意製造困擾或不和諧的行為。
用於描述某人或某事不遵循普遍接受的規則或期望。這個短語通常用於強調違反規範的行為,可能會導致衝突或不和諧。在社會或文化背景下,作對的行為可能被視為反叛或不尊重,並可能引發爭議。
例句 1:
他總是喜歡作對,讓大家感到不安。
He always likes to go against the grain, making everyone uncomfortable.
例句 2:
如果你作對,你將會面臨後果。
If you go against the rules, you will face consequences.
例句 3:
這個決定似乎作對了許多人的期望。
This decision seems to go against many people's expectations.
這個詞通常用於描述公開或明確地拒絕遵循某種規則、命令或期望。作對的行為通常帶有挑戰的意味,可能會引起對抗或衝突。在某些情況下,這種行為可能被視為勇敢或反叛。
例句 1:
她勇敢地作對了傳統的期望。
She bravely defied traditional expectations.
例句 2:
學生們決定作對學校的規定,參加抗議活動。
The students decided to defy the school's regulations and participate in the protest.
例句 3:
他們的行為完全作對了公司的政策。
Their actions completely defied the company's policies.
這個詞用於描述對某種觀點、決策或行動的反對。作對的行為往往涉及到與某個群體或個體的意見不合,並且可能導致衝突或爭議。在政治或社會運動中,作對的行為經常成為改變的催化劑。
例句 1:
他們作對了政府的決定,要求改變政策。
They opposed the government's decision and demanded a policy change.
例句 2:
這個計畫受到許多人的作對。
This plan faced opposition from many people.
例句 3:
她作對了公司的新規定,並提出了自己的建議。
She opposed the company's new regulations and suggested her own.
這個詞通常用於描述某種說法或行為與另一種說法或行為之間的衝突或不一致。作對的行為可能會導致誤解或衝突,因為它表明某種不一致或反對的立場。在討論或辯論中,作對的行為常常是用來挑戰對方的觀點。
例句 1:
他的行為作對了他之前的承諾。
His actions contradicted his previous commitments.
例句 2:
這兩個觀點作對了彼此,無法達成共識。
These two viewpoints contradict each other, making it impossible to reach a consensus.
例句 3:
在辯論中,她的觀點作對了對手的論點。
In the debate, her viewpoint contradicted her opponent's argument.