毫不費力的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毫不費力的」這個詞用來形容某件事情完成起來非常容易,幾乎不需要任何努力或付出。它可以用來形容一個人做某事時的輕鬆程度,或是某個任務的簡單性。這個詞通常帶有積極的意味,表示事情的順利和輕鬆。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is very easy to do.
  2. Something that requires no effort.
  3. Something that you can do without trying.
  4. An activity that is done with little to no difficulty.
  5. A task that is completed without struggle.
  6. A situation where success is achieved effortlessly.
  7. A process that requires minimal effort to accomplish.
  8. An action that can be performed without any strain.
  9. A challenge that is met with ease and without resistance.
  10. A task that can be completed smoothly and without any exertion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Effortless

用法:

用來形容某件事在進行過程中幾乎不需要任何努力,顯示出某種自然的流暢性或輕鬆感。這個詞通常用來讚美某人的技巧或才能,表達他們在某方面的熟練程度。例如,運動員在比賽中表現得非常輕鬆,或者音樂家演奏時的自然流暢。

例句及翻譯:

例句 1:

他的演講毫不費力,讓人印象深刻。

His speech was effortless and left a strong impression.

例句 2:

她在舞台上的表現看起來毫不費力。

Her performance on stage appeared effortless.

例句 3:

這位藝術家的創作過程似乎毫不費力。

The artist's creative process seems effortless.

2:Easy

用法:

用來形容某件事情簡單明瞭、容易做到,通常不需要太多的時間或精力。這個詞可以用於日常生活中的各種情況,例如學習新技能、完成任務或解決問題。在學校或工作中,某些任務可能被認為是簡單的,因為它們不需要太多的努力或時間。

例句及翻譯:

例句 1:

這道數學題對我來說很簡單。

This math problem is easy for me.

例句 2:

這個遊戲的規則非常簡單,任何人都能學會。

The rules of this game are very easy, anyone can learn them.

例句 3:

這份報告的內容簡單明瞭。

The content of this report is easy to understand.

3:Simple

用法:

用來形容某件事不複雜、容易理解或執行,通常不需要太多的思考或準備。這個詞可以用於描述步驟、程序或概念的清晰性。在生活中,簡單的選擇或解決方案通常會被人們優先考慮,因為它們省時省力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜非常簡單,適合初學者。

This recipe is very simple and suitable for beginners.

例句 2:

他給出的解釋非常簡單易懂。

His explanation was very simple and easy to understand.

例句 3:

這個問題的解決方案很簡單。

The solution to this problem is simple.

4:Smooth

用法:

用來形容某個過程流暢無阻,沒有困難或障礙,通常表示一切進行得非常順利。這個詞可以用於描述會議、活動或任務的進展情況,當一切都按照計劃進行時,就會被形容為順利。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議進行得非常順利。

The meeting went very smoothly.

例句 2:

他們的合作非常順利,沒有任何問題。

Their collaboration was very smooth, with no issues.

例句 3:

這次旅行的計劃進行得很順利。

The planning for this trip went smoothly.