「亡命」這個詞在中文中主要有以下幾個含義： 1. 逃避或逃亡：指因為某種原因（如罪犯、戰爭等）而逃避追捕或逃離危險的情況。例如：「他為了逃避法律的制裁而亡命天涯。」 2. 冒險行為：形容一些不顧生命安危、冒險的行為。例如：「他為了追求夢想而亡命於外。」 3. 形容生活在極端危險或不安定的狀態下。 總體而言，「亡命」一詞通常帶有逃亡、冒險或危險的意味，常用來形容一種極端的生存狀態或行為。
通常指逃避某種危險或不幸的情況，通常是為了保護自己的生命或自由。這個詞可以用於形容從監獄逃脫、逃避追捕或逃離危險的場景。在文學作品中，逃亡者的故事常常充滿緊張和刺激。
例句 1：
他成功地逃離了追捕，亡命天涯。
He successfully escaped from his pursuers and fled for his life.
例句 2：
她計劃了一次逃亡，以擺脫壓迫的生活。
She planned an escape to get away from her oppressive life.
例句 3：
逃亡者的故事總是充滿了緊張和刺激。
The stories of fugitives are always filled with tension and excitement.
指逃避或逃亡的行為，尤其是當面臨危險或威脅時。這個詞常用於描述因為恐懼或危險而迅速離開某個地方的情況。在歷史上，許多重要的事件都是由於人們的逃亡而發生的。
例句 1：
在戰亂中，許多人選擇了逃亡以保護自己。
During the war, many chose flight to protect themselves.
例句 2：
他的逃亡計劃非常周密，以避開追捕。
His flight plan was very meticulous to avoid capture.
例句 3：
逃亡者的生活充滿了不確定性和危險。
The life of a fugitive is filled with uncertainty and danger.
通常指逃避法律或追捕的人，這個詞帶有強烈的負面意義，通常用於描述那些因為犯罪或其他原因而被迫逃亡的人。這些人往往生活在隱秘之中，面對著不斷的危險和挑戰。
例句 1：
他是一名逃犯，正在亡命天涯。
He is a fugitive, living on the run.
例句 2：
警方正在全力追捕這名逃犯。
The police are working hard to capture this fugitive.
例句 3：
逃犯的生活充滿了恐懼和不安。
The life of a fugitive is filled with fear and anxiety.
通常指在極端困境中所做出的冒險行為，可能為了生存或逃避危險。這個詞常用於描述因為缺乏選擇而不得不採取極端措施的情況。
例句 1：
在絕望中，他決定逃亡以尋找新的開始。
In desperation, he decided to flee in search of a new beginning.
例句 2：
她的絕望使她作出了冒險的決定。
Her desperation led her to make a risky decision.
例句 3：
絕望的情況讓人不得不冒險。
Desperate situations force people to take risks.