「經濟實力」是指一個國家、地區或個體在經濟方面的能力和潛力,通常包括財富、資源、產業發展、貿易能力等因素。經濟實力強的實體通常能夠在國際上擁有更大的影響力,並能夠更好地應對經濟挑戰和危機。
通常用來描述一個國家或地區在全球經濟中的影響力,這包括其貿易、投資和市場規模。經濟強國通常能在國際事務中發揮更大的作用,並在政策制定中擁有更多的話語權。
例句 1:
美國被認為是全球最大的經濟強國之一。
The United States is considered one of the largest economic powers in the world.
例句 2:
隨著中國的快速發展,它的經濟實力也在不斷增強。
With China's rapid development, its economic power is also increasing.
例句 3:
經濟強國在全球貿易中佔據主導地位。
Economic powers dominate global trade.
通常用來描述企業或個體的財務狀況,包括資產負債表、現金流和盈利能力。財務實力強的公司能夠更好地應對市場波動和經濟挑戰。
例句 1:
這家公司擁有強大的財務實力,能夠應對任何經濟危機。
This company has strong financial strength to handle any economic crisis.
例句 2:
投資者通常會關注公司的財務實力。
Investors usually pay attention to a company's financial strength.
例句 3:
他的財務實力使他能夠在競爭中脫穎而出。
His financial strength allows him to stand out in competition.
指一個國家或地區在經濟發展和資源利用方面的潛力。這包括工業基礎、技術創新和人力資源的質量。經濟能力強的國家通常能夠吸引更多的外資和技術。
例句 1:
這個國家的經濟能力吸引了大量的外國投資。
The country's economic capability has attracted a lot of foreign investment.
例句 2:
提升經濟能力是促進國家發展的關鍵。
Enhancing economic capability is key to promoting national development.
例句 3:
他們的經濟能力不斷增強,成為區域領導者。
Their economic capability is continuously strengthening, becoming a regional leader.
通常用來描述擁有的財產和資源,包括金錢、物業和其他資產。個人或國家的財富通常是經濟實力的一個重要指標。
例句 1:
這位企業家的財富使他能夠進行大規模的投資。
The entrepreneur's wealth enables him to make large-scale investments.
例句 2:
國家的財富分配不均,導致社會問題。
The uneven distribution of wealth in the country leads to social issues.
例句 3:
他們的財富在過去幾年中大幅增長。
Their wealth has increased significantly over the past few years.