代表票的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「代表票」這個詞在中文中主要指的是用於選舉或投票的票據,通常代表某個選民的意見或選擇。它可以是指在某些情況下由某人代表其他人投票的票,也可以是指在會議或組織中用於表達意見或支持的票。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ticket that shows who you support.
  2. A ticket that lets someone vote for you.
  3. A ticket that represents a person's choice.
  4. A ticket used by someone to express approval for another.
  5. A ticket that allows someone to vote on behalf of another.
  6. A ballot that signifies the choice of a person represented by someone else.
  7. A voting document that indicates support for a candidate or proposal.
  8. A formal document used in elections to express a preference on behalf of someone.
  9. A proxy ballot that enables one individual to vote in place of another.
  10. A voting instrument that allows for representation in decision-making processes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Proxy Vote

用法:

指由一個人代替另一個人進行投票的行為,通常在無法親自投票的情況下使用。這種方式常見於選舉、會議或其他需要表達意見的場合。代理投票的法律規範可能因地區而異,通常需要提供授權書或某種形式的證明,以確保代理人的合法性和有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為出差,無法親自投票,所以授權朋友代為投票。

He couldn't vote in person due to a business trip, so he authorized a friend to cast a proxy vote.

例句 2:

代理投票的程序在每次選舉中都是必須遵循的。

The procedure for proxy voting must be followed in every election.

例句 3:

在會議中,她使用代理投票來表達她的意見。

In the meeting, she used a proxy vote to express her opinion.

2:Ballot

用法:

通常指投票時使用的票據,可以是紙質的或電子的,代表選民的選擇。選民在選舉中會填寫選票,選擇他們支持的候選人或提案。選票的設計和使用方式可能因地區和選舉類型而異。

例句及翻譯:

例句 1:

請在選票上選擇你支持的候選人。

Please select your preferred candidate on the ballot.

例句 2:

選票上有多個候選人供選擇。

The ballot has multiple candidates to choose from.

例句 3:

投票結束後,選票將被計算以確定結果。

After voting ends, the ballots will be counted to determine the results.

3:Voting Card

用法:

通常用於選舉的正式文件,選民在投票時需要出示此卡片以證明其身份和選舉資格。投票卡可能包含選民的姓名、地址和其他識別信息,確保每位選民都能合法投票。

例句及翻譯:

例句 1:

你需要帶上你的投票卡才能參加選舉。

You need to bring your voting card to participate in the election.

例句 2:

投票卡上會顯示你的選民資格。

The voting card will show your eligibility to vote.

例句 3:

在進入投票站之前,工作人員會檢查每個人的投票卡。

Staff will check everyone's voting card before entering the polling station.

4:Representation Ticket

用法:

這個詞通常用於會議或組織中,表示某人代表其他人參加並表達意見的票據。這種票據可以是正式的文件或簡單的通知,表明參會者的代表身份。

例句及翻譯:

例句 1:

他持有代表票,能夠在會議中發言。

He has a representation ticket, allowing him to speak at the meeting.

例句 2:

每個代表都必須提交代表票以確認其身份。

Each representative must submit a representation ticket to confirm their identity.

例句 3:

會議的議程上需要標明每位代表的代表票

The agenda of the meeting needs to specify each representative's representation ticket.