肺囊腫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肺囊腫」是一種肺部的病變,通常指肺部內部形成的囊腫,這些囊腫可能是液體、空氣或其他物質的集合。肺囊腫可以由多種原因引起,包括感染、肺部疾病或先天性異常。這種病變可能不會引起明顯的症狀,但在某些情況下,囊腫可能會影響肺部功能,導致呼吸困難或其他健康問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bubble in the lung.
  2. A growth that can fill with fluid in the lung.
  3. A sac in the lung that can cause problems.
  4. A pocket in the lung that may need treatment.
  5. An abnormal structure in the lung that can be filled with air or fluid.
  6. A pathological formation in the lung, often requiring medical evaluation.
  7. An abnormal cystic lesion in the lung that may be asymptomatic or symptomatic.
  8. A pulmonary cystic lesion that can vary in size and may require monitoring.
  9. A lung condition characterized by the presence of cysts, which may necessitate diagnostic imaging or intervention.
  10. A lung anomaly often identified via imaging, potentially requiring further investigation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pulmonary Cyst

用法:

這是一個醫學術語,專門用於描述肺部的囊腫。它可以是先天性的,也可以是後天形成的。這種病變通常在影像學檢查中被發現,並且根據大小和位置的不同,可能會影響患者的呼吸功能。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我,我的檢查結果顯示有肺囊腫

The doctor told me that my test results showed a pulmonary cyst.

例句 2:

這種肺囊腫通常是良性的,但仍需定期檢查。

This type of pulmonary cyst is usually benign, but regular monitoring is still necessary.

例句 3:

在影像學檢查中發現的肺囊腫需要進一步評估。

Pulmonary cysts found in imaging studies require further evaluation.

2:Lung Cyst

用法:

這是一個更常見的術語,指的是在肺部形成的囊腫。它可以由多種原因引起,並且可能會影響到患者的健康狀況。醫生通常會建議進行影像學檢查,以確定囊腫的性質和是否需要治療。

例句及翻譯:

例句 1:

他在肺部有一個囊腫,醫生建議進行手術。

He has a cyst in his lung, and the doctor recommended surgery.

例句 2:

這個肺囊腫可能會影響他的呼吸,醫生建議定期檢查。

This lung cyst might affect his breathing, and the doctor advised regular check-ups.

例句 3:

肺囊腫的大小和位置會影響治療方案。

The size and location of the lung cyst will affect the treatment plan.

3:Cyst in the Lung

用法:

這是對肺部囊腫的描述,通常用於非專業的語境。這個術語可以用來向病人解釋他們的病情,並且通常需要進一步的醫學檢查來確定囊腫的性質。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生發現我的肺部有一個囊腫,這是什麼意思?

The doctor found a cyst in my lung; what does that mean?

例句 2:

這個囊腫可能是由感染引起的,醫生會給我進行進一步檢查。

This cyst might be caused by an infection, and the doctor will give me further tests.

例句 3:

我聽說肺部的囊腫有時會自行消失。

I heard that cysts in the lung sometimes resolve on their own.