「未剪輯版」指的是尚未進行剪輯或編輯的原始版本，通常用於影片、音頻或其他媒體內容的描述。這個詞常用於影視行業，指的是未經過修剪或修改的完整內容，可能包含多餘的部分、錯誤或不必要的片段。這種版本通常用於內部評估、後期製作或特殊放映，讓觀眾或製作團隊能夠看到原始的創作意圖。
指尚未經過剪輯或修改的內容，通常用於影片或音頻的描述。這個版本保留了所有原始素材，可能包含不必要的部分或重複的片段。通常在製作過程中，未剪輯版會提供給製作團隊進行評估和討論。
例句 1：
這部電影的未剪輯版將在特別放映中展示。
The unedited version of the film will be shown at a special screening.
例句 2：
我們需要查看這段錄音的未剪輯版，以便找到問題所在。
We need to review the unedited version of the recording to identify the issue.
例句 3：
這位導演希望觀眾能看到他作品的未剪輯版。
The director wants the audience to see the unedited version of his work.
指拍攝過程中所獲得的原始影像，尚未經過任何剪輯或後期製作。這種影像通常包含完整的拍攝過程，可能包括錯誤或多餘的片段，但對於編輯人員來說是非常重要的素材。
例句 1：
攝影師將提供所有的原始素材供我們進行編輯。
The cinematographer will provide all the raw footage for us to edit.
例句 2：
這段原始素材展示了拍攝過程中的一些有趣的瞬間。
This raw footage captures some interesting moments during the shooting.
例句 3：
在編輯之前，我們會先檢查所有的原始素材。
Before editing, we will review all the raw footage.
指在後期製作之前的最初版本，這個版本通常包含所有的場景和片段，未經過任何刪減或調整。這個版本可以用來評估故事的結構和內容，並作為後續編輯的基礎。
例句 1：
這部電影的原始版本與最終版本有很大的不同。
The original cut of the film is quite different from the final version.
例句 2：
導演決定保留許多在最終剪輯中刪除的場景，以便在原始版本中展示。
The director decided to keep many scenes that were cut from the final edit for the original cut.
例句 3：
觀眾對於這部電影的原始版本非常感興趣。
The audience is very interested in the original cut of the film.
指導演對影片的最終版本進行的個人編輯，通常會包含他想要呈現的所有元素，並且有時會與最終發行版有所不同。這個版本通常在影迷中受到高度重視，因為它反映了導演的創作意圖。
例句 1：
導演的剪輯版將在電影節上首映。
The director's cut will premiere at the film festival.
例句 2：
這部電影的導演剪輯版比普通版本長了很多。
The director's cut of the film is much longer than the regular version.
例句 3：
影迷期待著導演剪輯版的發行，以了解更多故事細節。
Fans are looking forward to the release of the director's cut to learn more about the story details.