「外交手腕」指的是在國際關係中，運用策略、技巧和靈活性來處理外交事務的能力。這個詞通常用來形容一個人在外交場合中表現出的智慧和能力，特別是在解決衝突、促進合作或達成協議方面的才能。它強調了在複雜的國際環境中，如何有效地運用人際關係和溝通技巧來達成目的。
指在外交事務中所需的各種能力，包括溝通、談判、解決衝突等。這些技能對於建立和維持國際關係至關重要，能幫助國家在複雜的情況下有效地表達自己的立場和需求。
例句 1：
他擁有出色的外交技能，能夠在各種場合中取得共識。
He possesses excellent diplomatic skills, enabling him to reach consensus in various situations.
例句 2：
這位外交官的外交技能使他能夠成功解決爭端。
The diplomat's diplomatic skills allowed him to successfully resolve disputes.
例句 3：
在國際會議上，外交技能是非常重要的。
Diplomatic skills are crucial in international conferences.
強調在處理外交事務時的精巧和靈活性，通常用來形容那些能夠巧妙地應對困難情況的人。這種精緻的技巧能夠幫助達成雙方都滿意的結果。
例句 1：
她在談判中展現了優雅的外交技巧，讓雙方都感到滿意。
She displayed diplomatic finesse in the negotiations, making both parties feel satisfied.
例句 2：
運用外交技巧可以有效地化解緊張局勢。
Using diplomatic finesse can effectively defuse tense situations.
例句 3：
這位領導人的外交技巧令其他國家印象深刻。
The leader's diplomatic finesse impressed other nations.
指在與他人互動時的敏感性和洞察力，特別是在需要小心處理的情況下。這種技巧能夠幫助防止誤解和衝突，並促進良好的關係。
例句 1：
他的外交手腕和外交策略都顯示了他的外交技巧。
His diplomatic skills and tact show his diplomatic acumen.
例句 2：
在敏感的國際問題上，外交技巧是必不可少的。
In sensitive international issues, diplomatic tact is essential.
例句 3：
她在處理爭議時展現了出色的外交技巧。
She demonstrated excellent diplomatic tact when handling the dispute.
指在外交談判或互動中運用策略和計謀，以達成特定的目標。這種靈活的應對方式能夠幫助國家在複雜的國際環境中獲得優勢。
例句 1：
這次會議中，各國代表都展現了高超的外交手腕。
The representatives from various countries showcased their diplomatic maneuvering in the meeting.
例句 2：
他在外交談判中的靈活應對使他贏得了讚譽。
His flexible responses in diplomatic negotiations earned him praise.
例句 3：
成功的外交手腕需要精確的策略和周到的考慮。
Successful diplomatic maneuvering requires precise strategy and thoughtful consideration.