幹預者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「幹預者」指的是介入某個情況或事件的人,通常是為了改變或影響其進程或結果。這個詞可以用於各種情境,例如社會服務、醫療、政治或法律等領域。在這些情境中,幹預者的角色可能是積極的,旨在解決問題或改善情況,也可能是消極的,導致不必要的干擾。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who steps in to change something.
  2. Someone who helps in a situation.
  3. A person who tries to change what is happening.
  4. Someone who gets involved to influence a situation.
  5. A person who intervenes to alter the course of events.
  6. An individual who takes action to address a specific issue.
  7. A person who acts to change or affect a situation.
  8. An entity that interjects to modify a scenario.
  9. A participant who alters the dynamics of a situation for a specific purpose.
  10. Someone who involves themselves in order to impact the outcome of an issue.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Intervener

用法:

這個詞通常指在衝突、爭議或問題中進行干預的人,目的是改善情況或促進解決方案。在法律上,幹預者可能是指在訴訟中加入的第三方,以保護其權益或影響判決。在社會服務中,幹預者可能是專業人士,旨在協助個人或家庭克服困難。

例句及翻譯:

例句 1:

法律幹預者在案件中發揮著重要作用。

The intervener plays a crucial role in the case.

例句 2:

她是一名社會工作者,經常作為幹預者幫助有需要的家庭。

She is a social worker who often acts as an intervener to help families in need.

例句 3:

在爭端中,幹預者可以幫助雙方找到共同的解決方案。

In disputes, the intervener can help both parties find a common solution.

2:Mediator

用法:

指在衝突或爭議中協助雙方達成共識的人。調解者通常是中立的,並且會促進對話,以便雙方能夠理解彼此的立場,並找到可接受的解決方案。在商業談判、家庭爭端或社會衝突中,調解者的角色都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

他們聘請了一位調解者來解決商業爭端。

They hired a mediator to resolve the business dispute.

例句 2:

調解者幫助雙方在衝突中找到共同點。

The mediator helped both sides find common ground in the conflict.

例句 3:

在家庭問題中,調解者常常能夠減少緊張情緒。

In family issues, mediators can often reduce tension.

3:Facilitator

用法:

這個詞通常用於描述在會議或工作坊中幫助引導討論的人。促進者的角色是促進參與者之間的交流,確保每個人都有機會發言,並幫助團隊達成共識。在教育和培訓環境中,促進者也可能負責設計活動以增進學習效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這位促進者幫助團隊更有效地合作。

The facilitator helped the team work more effectively together.

例句 2:

在會議中,促進者確保每位成員都有機會發言。

In the meeting, the facilitator ensured that each member had a chance to speak.

例句 3:

促進者的技巧能夠提高討論的質量。

The facilitator's skills can enhance the quality of the discussion.

4:Agent

用法:

在某些情況下,這個詞可以指代在某個事件中行動的人,特別是在法律或商業環境中。代理人的角色通常是代表他人行事,並在其利益下進行干預。在某些情況下,代理人也可以指在某個問題上發起行動的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名代理人,負責處理客戶的需求。

He is an agent responsible for handling the client's needs.

例句 2:

代理人在法律事務中扮演著重要角色。

Agents play a crucial role in legal matters.

例句 3:

她作為代理人參與了這個重要的會議。

She participated in the important meeting as an agent.