法語字典的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「法語字典」是指專門收錄和解釋法語詞彙的工具書。它提供了法語單字的定義、拼寫、發音、用法以及例句,幫助使用者理解和學習法語。法語字典可以是印刷版的書籍,也可以是電子版的應用程式或網站。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book that helps you understand words.
  2. A reference for learning a language.
  3. A source that explains words and their meanings.
  4. A resource that provides definitions and examples of words.
  5. A compilation of vocabulary with explanations and usage.
  6. A comprehensive guide to words in a specific language.
  7. An authoritative reference for understanding language terms.
  8. A detailed source that includes etymology and usage notes.
  9. A critical resource for linguists and language scholars.
  10. An essential tool for mastering a language.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:French dictionary

用法:

這是指專門針對法語的詞彙和語法的字典,通常包括單字的定義、發音、例句以及語法規則。法語字典對於學習者來說是一個不可或缺的工具,可以幫助他們理解和使用法語。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要查一下這個單字在法語字典中的定義。

I need to check the definition of this word in the French dictionary.

例句 2:

這本法語字典包含了很多常用的詞彙。

This French dictionary contains many commonly used words.

例句 3:

學生們被要求使用法語字典來完成作業。

The students were asked to use the French dictionary to complete their assignments.

2:Lexicon

用法:

這個詞通常用來指一個語言的詞彙總和,或某一特定領域的專業詞彙。雖然不專指字典,但它也可以用來描述一組詞彙的集合。

例句及翻譯:

例句 1:

他的專業詞彙庫非常豐富。

His lexicon is very rich.

例句 2:

這本書介紹了醫學領域的專業詞彙。

This book introduces the lexicon of the medical field.

例句 3:

學習一種新語言時,擴展詞彙庫是非常重要的。

Expanding your lexicon is very important when learning a new language.

3:Glossary

用法:

通常用於特定文本或主題的詞彙表,提供特定術語的定義。雖然不如字典全面,但它通常會針對某一主題進行詳細說明。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的附錄包含了一個專業術語的詞彙表。

The appendix of this book contains a glossary of technical terms.

例句 2:

在報告的最後有一個詞彙表,幫助讀者理解專業術語。

There is a glossary at the end of the report to help readers understand the technical terms.

例句 3:

這個網站提供了法律術語的詞彙表。

This website provides a glossary of legal terms.

4:Vocabulary list

用法:

這是指一組單字的清單,通常用於學習或教學目的。這些清單可以根據主題或難度進行分類。

例句及翻譯:

例句 1:

老師給我們發了一份法語單字表。

The teacher gave us a vocabulary list in French.

例句 2:

我正在製作一個包含常用法語單字的清單。

I am making a list of commonly used French vocabulary.

例句 3:

這個應用程式有助於擴展你的法語單字表。

This app helps expand your French vocabulary list.