坎迪德的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「坎迪德」是法語「Candide」的音譯,源自法國作家伏爾泰的同名小說,這部作品主要講述了一個天真無邪的年輕人坎迪德的冒險故事,探討了哲學、宗教和社會的諷刺。這個詞在中文中通常用來指代某種純真、天真的性格特徵,或作為對於某種理想主義的批判。

依照不同程度的英文解釋

  1. A character who believes everything is good.
  2. A person who is too innocent.
  3. Someone who sees the world in a very positive way.
  4. A naive person who trusts too easily.
  5. An optimistic character who faces many hardships.
  6. A representation of idealism in a harsh world.
  7. A critique of blind optimism in the face of reality.
  8. A literary archetype illustrating the folly of unwavering positivity.
  9. A philosophical embodiment of innocence confronted with the absurdities of life.
  10. A symbol of naivety challenged by the complexities of existence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Naive

用法:

指缺乏經驗或對現實的認識,通常對他人或情況過於信任。這個詞常用來描述那些對世界過於純真的人,他們可能無法理解或預見他人的不誠實或惡意。在社會交往中,這樣的人可能會容易受到欺騙或利用,因為他們對人性抱有過於美好的期待。

例句及翻譯:

例句 1:

他對這個人的信任顯得非常天真。

His trust in this person seems very naive.

例句 2:

她的天真使她在商業上遭遇了損失。

Her naivety caused her losses in business.

例句 3:

在這個複雜的世界中,天真往往會讓人陷入困境。

In this complex world, being naive often leads to trouble.

2:Optimist

用法:

指對未來持正面態度的人,通常相信事情會有好的結果。這種性格特徵在許多文化中都受到讚賞,因為樂觀主義者通常能夠在困難時期保持積極的心態。然而,過度的樂觀有時可能導致忽視現實中的挑戰和風險。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位天生的樂觀主義者,總是看到事物的好的一面。

She is a natural optimist, always seeing the bright side of things.

例句 2:

儘管面對困難,他仍然保持樂觀的態度。

Despite the difficulties, he remains optimistic.

例句 3:

樂觀的人往往能夠激勵周圍的人。

Optimists often inspire those around them.

3:Idealist

用法:

指追求理想或完美的人,通常對於現實中的缺陷和困難抱有不切實際的期望。這種人可能會在面對現實時感到失望,因為他們的期望與實際情況之間存在差距。理想主義者在社會運動和改變中常常發揮重要作用,但他們也可能因為過於理想化而遭遇挫折。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位理想主義者,總是希望能改變世界。

He is an idealist who always hopes to change the world.

例句 2:

她的理想主義使她在現實中遭遇了許多挑戰。

Her idealism has brought her many challenges in reality.

例句 3:

理想主義者有時會被現實打擊。

Idealists can sometimes be crushed by reality.

4:Innocent

用法:

通常指缺乏經驗或對某些事情不知情的人,這個詞常用來描述那些對世界懷有純真和善良的人。雖然無辜的人通常被視為可愛或值得同情,但他們也可能因為缺乏防備而容易受到傷害。

例句及翻譯:

例句 1:

她的無辜使她在社交場合中受到關注。

Her innocence made her the center of attention at social events.

例句 2:

他對這個問題的無知顯示出他的天真。

His ignorance of the issue shows his innocence.

例句 3:

無辜的人往往對社會的陰暗面一無所知。

Innocent people are often unaware of the darker sides of society.