「兄弟」這個詞在中文裡主要指的是男性兄弟，通常用來描述同父母或同一家庭的男性成員。它也可以用來泛指男性之間的友誼或情誼。在某些文化中，兄弟之間的關係被視為非常重要，代表著支持、保護和忠誠。除了血緣關係，「兄弟」這個詞還可以用來形容非常親密的朋友，像是兄弟般的情誼。
用於指代男性的兄弟，無論是血緣關係還是情感上的聯繫。在家庭中，兄弟之間的關係通常被視為非常重要，代表著支持和忠誠。在某些文化或社區中，兄弟之間的情誼也可能延伸到朋友之間，形成兄弟般的關係。
例句 1：
我有一個弟弟，他比我小五歲。
I have a brother who is five years younger than me.
例句 2：
他把他的朋友當作兄弟一樣對待。
He treats his friends like brothers.
例句 3：
兄弟之間的關係是非常特別的。
The bond between brothers is very special.
用於指任何兄弟姐妹，無論性別。這個詞在家庭中是個中性詞，指代所有的兄弟姐妹。在家庭關係中，兄弟姐妹之間的互動和支持是生活的重要部分。
例句 1：
我有兩個兄弟姐妹，一個哥哥和一個妹妹。
I have two siblings, an older brother and a younger sister.
例句 2：
兄弟姐妹之間的競爭是很正常的。
Competition among siblings is quite normal.
例句 3：
在家庭聚會中，兄弟姐妹們總是聚在一起。
During family gatherings, siblings always come together.
通常用於描述在某種共同目標或背景下建立的友誼，尤其是在軍事或政治背景下。這個詞強調團隊精神和共同的理想，並不一定是血緣關係。
例句 1：
他們在軍隊中成為了好夥伴和同袍。
They became good comrades in the military.
例句 2：
我們是為了共同的目標而團結的同伴。
We are comrades united for a common goal.
例句 3：
在革命中，他們成為了堅定的同伴。
They became steadfast comrades in the revolution.
在某些文化中，這個詞用來指朋友或夥伴，特別是在英國和澳洲。雖然它通常不專指兄弟，但在某些情況下可以用來表示與兄弟相似的親密關係。
例句 1：
他是我最好的夥伴，我們一起長大。
He is my best mate; we grew up together.
例句 2：
在這裡，大家都稱呼彼此為夥伴。
Here, everyone calls each other mate.
例句 3：
我們是多年的朋友，像兄弟一樣。
We have been friends for years, like brothers.