「不誠實」這個詞在中文裡指的是缺乏誠信或真實性，通常用來形容個人或行為的欺騙性或不誠實的特質。這可以包括說謊、隱瞞事實、欺詐或故意誤導他人。在道德和倫理的角度，不誠實被視為一種負面行為，會損害人際關係和社會信任。
指故意誤導他人，隱瞞真相以達到某種目的的行為，通常涉及欺騙。這種行為在法律上和道德上都被譴責，因為它破壞了信任和誠信。在商業中，欺騙可能導致法律責任和損害賠償。在人際關係中，欺騙可能導致關係破裂。
例句 1：
他的欺騙行為讓許多人失望。
His deceitful actions disappointed many people.
例句 2：
她因為欺騙而失去了朋友的信任。
She lost her friend's trust due to her deceit.
例句 3：
這種欺騙行為在商業中是不可接受的。
Such deceitful behavior is unacceptable in business.
直接指缺乏誠實的行為，通常用來形容一個人或行為的特質。這個詞可以用於各種情境，如個人關係、商業交易或社會互動中，都是指不誠實的行為。這種行為通常會導致信任的破裂和負面的後果。
例句 1：
不誠實會破壞人際關係。
Dishonesty can destroy relationships.
例句 2：
在工作中，誠實是非常重要的，不誠實會導致問題。
Honesty is very important at work; dishonesty can lead to problems.
例句 3：
他因為不誠實而被解雇。
He was fired for dishonesty.
指故意欺騙他人以獲取利益或金錢的行為，通常涉及法律問題。這種行為在商業和金融領域特別常見，可能導致嚴重的法律後果。欺詐行為不僅對受害者造成損失，也損害了整個社會的信任和秩序。
例句 1：
他因為金融欺詐而被捕。
He was arrested for financial fraud.
例句 2：
這家公司因為欺詐而面臨法律訴訟。
The company is facing legal action for fraud.
例句 3：
我們需要提高對欺詐行為的警覺。
We need to raise awareness about fraudulent activities.
指不說真話或故意隱瞞事實的行為，這種行為通常會導致信任的喪失。這個詞可以用於描述個人或行為的特質，並且在道德上通常被視為不良行為。
例句 1：
他的不真實行為讓我感到失望。
His untruthfulness made me feel disappointed.
例句 2：
在這種情況下，不真實的行為會有嚴重的後果。
In this situation, untruthfulness can have serious consequences.
例句 3：
我們應該避免不真實的行為，保持透明。
We should avoid untruthfulness and maintain transparency.