使用者友好的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「使用者友好」這個詞通常用來形容產品、系統或服務的設計和功能,讓使用者在使用過程中感到方便、舒適和容易理解。這個詞常見於科技和設計領域,特別是在軟體、網站和應用程式的開發中。使用者友好的設計通常會考慮到使用者的需求和習慣,旨在提高使用者的滿意度和效率。

依照不同程度的英文解釋

  1. Easy for people to use.
  2. Simple and clear for users.
  3. Designed to be easy to understand.
  4. Makes it easy for users to achieve their goals.
  5. User experience is prioritized for simplicity.
  6. Provides a seamless experience for users.
  7. Focuses on user needs and preferences.
  8. Streamlines interactions for efficiency.
  9. Optimizes usability for a diverse audience.
  10. Ensures that users can navigate and operate without confusion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:User-friendly

用法:

形容一個系統或產品的設計使得使用者能夠輕鬆地理解和使用,通常強調簡單的界面和清晰的操作步驟。這個詞在科技產品、應用程式和網站設計中非常常見,因為良好的使用者體驗往往能夠提高客戶的滿意度和忠誠度。

例句及翻譯:

例句 1:

這款應用程式非常使用者友好,讓我很快就上手了。

This app is very user-friendly; I got the hang of it quickly.

例句 2:

我們需要設計一個使用者友好的網站,以吸引更多的顧客。

We need to design a user-friendly website to attract more customers.

例句 3:

這款軟體的使用者友好界面大大提高了工作效率。

The user-friendly interface of this software greatly improved work efficiency.

2:Intuitive

用法:

用來描述一個系統或產品的操作方式是自然的,使用者可以憑直覺理解如何使用,而不需要額外的指導或訓練。這種設計通常依賴於使用者的習慣和經驗,使得學習和使用變得更加自然。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新的設計非常直觀,任何人都能快速學會使用。

This new design is very intuitive; anyone can learn to use it quickly.

例句 2:

直觀的界面讓新手也能輕鬆上手。

The intuitive interface allows beginners to get started easily.

例句 3:

這款產品的直觀設計受到用戶的廣泛好評。

The product's intuitive design has received widespread praise from users.

3:Accessible

用法:

通常指一個系統或產品對所有使用者,包括有特殊需求的使用者,都是可用的。這包括視障、聽障或其他身心障礙的使用者,設計時會考慮到他們的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這個網站的設計非常可及,所有人都能輕鬆訪問。

This website is designed to be very accessible; everyone can easily access it.

例句 2:

我們致力於確保所有的產品都是可及的,無論使用者的能力如何。

We are committed to ensuring that all our products are accessible, regardless of the user's abilities.

例句 3:

可及性是我們設計過程中的一個重要考量。

Accessibility is an important consideration in our design process.

4:Easy to use

用法:

形容一個產品或系統的操作不複雜,使用者可以輕鬆地學會如何使用,通常用於描述家用電器、軟體或任何日常用品。

例句及翻譯:

例句 1:

這款咖啡機非常容易使用,適合所有人。

This coffee machine is very easy to use, suitable for everyone.

例句 2:

這個工具的設計使得它在使用上非常簡單。

The design of this tool makes it very simple to use.

例句 3:

我們的目標是創造一個容易使用的產品,以提高客戶的滿意度。

Our goal is to create an easy-to-use product to enhance customer satisfaction.