元敘事的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「元敘事」是指對於敘事的敘事,或者是對於某一敘事框架或結構的反思和分析。這個概念通常用於文學、哲學和社會科學中,涉及到對於敘事本身的理解、解釋和批判。元敘事可以幫助人們理解故事背後的意義、文化背景和社會影響,並且探討敘事如何塑造我們的認知和世界觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A story about a story.
  2. Talking about how stories are told.
  3. An analysis of narratives.
  4. Reflecting on the structure of a narrative.
  5. A framework that explains how we understand stories.
  6. A critical examination of narrative forms.
  7. A discourse that challenges traditional storytelling methods.
  8. An overarching narrative that influences other narratives.
  9. A philosophical inquiry into the nature and function of narratives.
  10. A meta-analysis of narrative techniques and their implications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Metanarrative

用法:

這個詞在學術界常用來指那些能夠解釋或統整多個小敘事的大敘事。它通常涉及文化、歷史或社會的宏觀敘事,對於理解特定時期或社會的整體觀念至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這部作品挑戰了傳統的元敘事觀念。

This work challenges traditional metanarrative concepts.

例句 2:

後現代文學常常質疑元敘事的有效性。

Postmodern literature often questions the validity of metanarratives.

例句 3:

他在論文中探討了元敘事如何影響歷史的解釋。

He explored how metanarratives influence the interpretation of history.

2:Meta-narrative

用法:

與元敘事相似,它指的是對於敘事的結構和意義的反思,並且通常涉及對權力、知識和文化的批判。這個概念在社會科學和文學批評中都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章分析了社會中的元敘事

This article analyzes the meta-narratives present in society.

例句 2:

她的研究聚焦於元敘事如何影響個體的身份認同。

Her research focuses on how meta-narratives affect individual identity.

例句 3:

在當代文學中,元敘事的角色變得越來越重要。

The role of meta-narratives has become increasingly important in contemporary literature.

3:Narrative framework

用法:

這個詞用於描述敘事的結構和組織方式,通常涉及角色、情節和背景的安排。它可以幫助理解故事如何被構建,以及背後的意圖和主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的敘事框架非常獨特。

The narrative framework of this film is very unique.

例句 2:

他們討論了這個故事的敘事框架和主題。

They discussed the narrative framework and themes of the story.

例句 3:

理解敘事框架有助於深入分析文本。

Understanding the narrative framework aids in a deeper analysis of the text.

4:Narrative analysis

用法:

這是一種研究方法,專注於分析敘事的結構、內容和意義,通常用於社會科學和文學研究中。它幫助研究者理解故事如何影響人們的思維和行為。

例句及翻譯:

例句 1:

她的論文使用敘事分析來探討文化身份。

Her thesis uses narrative analysis to explore cultural identity.

例句 2:

敘事分析可以揭示社會中的權力關係。

Narrative analysis can reveal power dynamics in society.

例句 3:

這個研究項目專注於敘事分析在心理學中的應用。

This research project focuses on the application of narrative analysis in psychology.