出版的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「出版的」這個詞在中文中主要指的是與書籍、報紙、雜誌等印刷品的發行和發佈有關的事物。它可以描述一個作品已經被正式印刷並且對外發佈的狀態,通常涉及到文學、學術或商業內容的分享。

依照不同程度的英文解釋

  1. Made available for people to read.
  2. Released for public access.
  3. Printed and shared with others.
  4. Produced and distributed for readers.
  5. Officially issued and available to the public.
  6. A work that has been formally produced and made public.
  7. A literary or scholarly work that is released for consumption.
  8. A document or work that has undergone the process of production and distribution.
  9. A work that has been finalized and disseminated to the audience.
  10. A creation that has been formally issued and is accessible to the public.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Published

用法:

這個詞通常用來描述書籍、文章或其他文獻被正式印刷和發行的狀態。它可以指任何類型的出版物,包括小說、學術論文、雜誌等。出版的過程通常涉及編輯、設計和印刷等多個步驟,最終使作品能夠被讀者所接觸。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書是去年出版的

This book was published last year.

例句 2:

她的論文已經在國際期刊上出版。

Her paper has been published in an international journal.

例句 3:

這部小說的出版引起了廣泛的關注。

The publication of this novel has garnered widespread attention.

2:Issued

用法:

這個詞常用於指某些官方文件、報告或產品的發佈,通常帶有正式或官方的意味。它可以指政府、機構或公司發佈的公告、證書或其他文書。發佈的內容通常涉及法律、政策或其他重要信息。

例句及翻譯:

例句 1:

政府最近發佈了一項新的政策。

The government has recently issued a new policy.

例句 2:

這份報告是由專家小組發佈的。

This report was issued by a panel of experts.

例句 3:

公司發佈了最新的產品手冊。

The company has issued the latest product manual.

3:Released

用法:

這個詞可用於描述各種形式的媒體、音樂或電影的發佈,通常強調作品對外公開的時刻。它可以用於描述新書、專輯或電影的推出,並且通常伴隨著宣傳活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影將在下個月正式發佈。

The movie will be released next month.

例句 2:

他的新專輯已經發佈了。

His new album has been released.

例句 3:

這本書的發佈會吸引了許多讀者。

The release of the book attracted many readers.

4:Printed

用法:

這個詞主要用於指印刷過程,通常涉及將文字和圖像轉移到紙張上。它可以用於描述任何類型的印刷材料,包括書籍、雜誌、海報等。印刷的狀態通常意味著作品已經完成並準備好分發。

例句及翻譯:

例句 1:

這本雜誌已經印刷好並準備發送。

The magazine has been printed and is ready for distribution.

例句 2:

他們在印刷新書的過程中遇到了一些問題。

They encountered some issues during the printing of the new book.

例句 3:

這份報告已經印刷並發送給所有參與者。

The report has been printed and sent to all participants.