劉知遠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

劉知遠(Liu Zhiyuan)是中國歷史上的一位重要人物,尤其在五代十國時期的歷史中具有重要地位。他是後漢的創立者,曾經在北方的政治舞台上扮演重要角色。他的統治時期被認為是中國歷史上動盪的時期之一,因為當時的政權更迭頻繁,社會動盪不安。劉知遠以其軍事才能和政治手腕而聞名,並且在位期間進行了一些重要的改革和政策。

依照不同程度的英文解釋

  1. A historical figure from China.
  2. A leader from a long time ago.
  3. A person who ruled a part of China.
  4. An emperor during a chaotic time in Chinese history.
  5. A founder of a dynasty in ancient China.
  6. A significant leader in the Five Dynasties and Ten Kingdoms period.
  7. A military and political figure known for his reforms.
  8. A ruler who established a dynasty amidst political turmoil.
  9. A prominent historical figure recognized for his influence during a fragmented era.
  10. A key historical leader who played a crucial role in shaping the political landscape of his time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Liu Zhiyuan

用法:

劉知遠是五代十國時期的著名人物,他的統治對後來的歷史發展有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

劉知遠在位期間,實施了許多重要的政策。

Liu Zhiyuan implemented many important policies during his reign.

例句 2:

歷史學家對劉知遠的評價各異。

Historians have differing opinions on Liu Zhiyuan.

例句 3:

劉知遠的故事在中國歷史中被廣泛傳頌。

The story of Liu Zhiyuan is widely told in Chinese history.

2:Liu Zhi-yuan

用法:

劉知遠的名字在不同的文獻中可能會有不同的拼寫方式,但指的都是同一位歷史人物。

例句及翻譯:

例句 1:

在許多歷史書籍中,劉知遠被稱為劉志遠。

In many historical texts, Liu Zhiyuan is referred to as Liu Zhi-yuan.

例句 2:

劉知遠的生平在傳記中有詳細的記載。

The biography of Liu Zhiyuan contains detailed accounts of his life.

例句 3:

劉志遠的政治手腕在當時的歷史背景下非常重要。

Liu Zhi-yuan's political skills were crucial in the historical context of his time.

3:Liu Chih-yuan

用法:

劉知遠的不同拼音形式有時會出現在學術研究或文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

劉知遠(劉志遠)在五代時期的影響力不容小覷。

Liu Chih-yuan's influence during the Five Dynasties period should not be underestimated.

例句 2:

對於劉知遠的研究,學者們有許多不同的看法。

Scholars have many differing views on the study of Liu Chih-yuan.

例句 3:

劉知遠的統治方式對後來的政權有啟示作用。

Liu Chih-yuan's ruling methods provided insights for later regimes.