基礎架構的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基礎架構」這個詞通常指的是支持某一系統或組織運作的基本結構或框架。它可以應用於多個領域,包括資訊科技、建築、運輸等。基礎架構包括硬體、軟體、網路、設施等,這些都是確保系統有效運行所必需的組成部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. The basic structure that supports something.
  2. The main parts needed for something to work.
  3. The foundation that helps systems operate.
  4. The framework that supports operations and services.
  5. The essential components that enable functionality.
  6. The underlying setup that facilitates processes and systems.
  7. The core elements that provide stability and support.
  8. The system's backbone that ensures everything runs smoothly.
  9. The comprehensive network of resources and structures that sustain operations.
  10. The organized components that provide the necessary support for various functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Infrastructure

用法:

這個詞通常用於描述支撐經濟活動的基本物理設施,例如道路、橋樑、電力系統等。在科技領域,基礎設施也可以指伺服器、網路和數據中心等技術資源。它是確保社會運行和發展的基礎,通常需要大量的投資和規劃。

例句及翻譯:

例句 1:

城市的基礎設施需要進行升級。

The city's infrastructure needs to be upgraded.

例句 2:

這項計劃將改善當地的交通基礎設施。

This project will improve the local transportation infrastructure.

例句 3:

良好的基礎設施對於經濟增長至關重要。

Good infrastructure is essential for economic growth.

2:Framework

用法:

通常用於描述一個系統或理論的結構,提供一個支持和指導的結構。在軟體開發中,框架是指一套可重用的程式碼庫,幫助開發者快速構建應用程式。在政策或法律的背景下,框架則是指指導行動或決策的基本原則和規範。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個清晰的框架來指導這個項目的進行。

We need a clear framework to guide the progress of this project.

例句 2:

這個理論框架幫助我們理解複雜的社會現象。

This theoretical framework helps us understand complex social phenomena.

例句 3:

開發這個應用程式的框架非常靈活。

The framework for developing this application is very flexible.

3:Foundation

用法:

通常指一個系統或結構的基礎部分,確保整體的穩定性和持久性。在建築中,基礎是支持整棟建築的底部結構。在知識或理論中,基礎則是指核心概念或原則,是進一步學習的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的基礎非常堅固。

The foundation of this building is very solid.

例句 2:

教育的基礎是關鍵的,影響孩子的未來。

The foundation of education is crucial and impacts children's futures.

例句 3:

這個理論的基礎是經過多年的研究建立的。

The foundation of this theory is built on years of research.

4:Setup

用法:

通常用於描述某個系統或裝置的配置或安排,包括必要的組件和結構。在科技領域,設置可以指電腦系統的安裝和配置,確保所有部件正常運作。在日常生活中,設置也可以指活動或事件的安排。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的設置需要一些時間。

The setup of this system will take some time.

例句 2:

他們正在進行會議的設置。

They are doing the setup for the meeting.

例句 3:

這個裝置的設置非常簡單。

The setup for this device is very simple.