「粒子性質」是指物質的基本單位——粒子所具有的特性和行為。這些粒子可以是原子、分子、電子、質子、中子等，並且它們的性質會影響物質的整體特性。粒子性質包括質量、電荷、運動狀態、波動性等，這些性質在物理學、化學以及其他科學領域中都是非常重要的概念。
專指粒子所擁有的各種特性，包括質量、電荷、運動狀態等。在物理學中，這些性質對於理解粒子如何相互作用以及它們在不同環境中表現的方式至關重要。
例句 1：
科學家們正在研究這些粒子的性質。
Scientists are studying the properties of these particles.
例句 2：
粒子的性質可以影響它們的運動。
The properties of particles can affect their movement.
例句 3：
不同粒子的性質決定了它們的相互作用。
The properties of different particles determine their interactions.
用於描述粒子的獨特性質，這些特性對於理解物質的行為和性質至關重要。這些特徵可能包括粒子的大小、形狀、質量等。
例句 1：
這些粒子的特徵使它們能夠在極端條件下生存。
The characteristics of these particles allow them to survive under extreme conditions.
例句 2：
每種粒子的特徵都有其獨特的應用。
Each particle's characteristics have unique applications.
例句 3：
研究這些粒子的特徵有助於我們了解宇宙的運作。
Studying the characteristics of these particles helps us understand the workings of the universe.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了所有物質的性質，包括粒子性質。它可以指任何物質的物理或化學特徵。
例句 1：
物質的性質可以影響其在不同環境中的表現。
The properties of matter can affect its behavior in different environments.
例句 2：
科學家研究物質的性質，以開發新材料。
Scientists study the properties of matter to develop new materials.
例句 3：
了解物質的性質對於化學反應的預測至關重要。
Understanding the properties of matter is crucial for predicting chemical reactions.
用於描述粒子的本質及其行為，這包括粒子的基本特性和相互作用方式。
例句 1：
粒子的本質決定了它們的化學反應性。
The nature of particles determines their chemical reactivity.
例句 2：
探索粒子的本質是物理學的重要課題。
Exploring the nature of particles is an important topic in physics.
例句 3：
粒子的本質可以解釋為什麼它們在某些條件下表現不同。
The nature of particles can explain why they behave differently under certain conditions.