秋末的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「秋末」指的是秋天的結束,通常是在冬天來臨之前的時期。在這個時候,氣候逐漸變冷,樹葉開始凋落,秋天的特徵逐漸消失。這個詞常用來形容季節的變化,或是某些特定的活動和情感,與秋天的收穫和轉變有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. The end of the autumn season.
  2. The time when leaves fall and it gets colder.
  3. The transition from autumn to winter.
  4. A period when nature prepares for winter.
  5. The last part of the autumn season.
  6. A time when the beauty of autumn fades and winter approaches.
  7. A season characterized by the end of harvest and the onset of colder weather.
  8. A seasonal transition marked by the decline of autumn foliage and preparation for winter.
  9. A temporal marker indicating the closing of autumn, often associated with reflection and change.
  10. A period that signifies the end of autumn, leading into the chill of winter.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Late Autumn

用法:

這個詞通常用來描述秋季的最後幾週,樹葉變色和掉落的時期,天氣開始變得寒冷。這是一個季節變化的時期,通常與收穫季節的結束和冬季的來臨有關。

例句及翻譯:

例句 1:

秋末的時候,公園裡的樹葉變得金黃色。

In late autumn, the leaves in the park turn golden yellow.

例句 2:

秋末是收穫的季節,農田裡充滿了豐收的喜悅。

Late autumn is the harvest season, filled with the joy of reaping.

例句 3:

我們喜歡在秋末的時候去山上看紅葉。

We love to go to the mountains to see the autumn leaves in late autumn.

2:Fall End

用法:

這個詞強調秋季的結束,通常伴隨著氣溫的下降和自然景觀的變化。它可以用來描述即將到來的冬季以及隨之而來的寒冷天氣。

例句及翻譯:

例句 1:

在秋季結束時,許多動物開始尋找過冬的地方。

At the end of fall, many animals start looking for places to hibernate.

例句 2:

秋季結束時,市場上會出現許多冬季的產品。

At the end of fall, many winter products appear in the market.

例句 3:

這個時候,白天變得越來越短。

During this time, the days become shorter.

3:Autumn Closing

用法:

這個詞用來描述秋季的結束,通常與季節的變化和自然的轉變有關。它可以用來表達對秋季的懷念和對冬季的期待。

例句及翻譯:

例句 1:

在秋季結束的時候,許多人會感到一絲惆悵。

As autumn closes, many people feel a sense of nostalgia.

例句 2:

秋季結束後,冬天的寒風就會隨之而來。

After the closing of autumn, the cold winds of winter will follow.

例句 3:

這是個反思的時期,讓我們準備迎接新的一年。

This is a time for reflection, preparing us to welcome the new year.

4:Autumn Transition

用法:

這個詞描述的是從秋季到冬季的過渡期,這段時間天氣變化明顯,樹葉凋落,氣溫降低。

例句及翻譯:

例句 1:

在秋季過渡期間,許多動物開始準備過冬。

During the autumn transition, many animals start preparing for winter.

例句 2:

這段期間的風景非常美麗,令人陶醉。

The scenery during this transition period is incredibly beautiful and enchanting.

例句 3:

秋季過渡時,我們會看到許多節慶活動。

During the autumn transition, we can see many festive activities.