報銷率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「報銷率」是指在某個特定的情境下,能夠被報銷或補償的費用比例。這個術語通常用於商業、財務或會計領域,尤其是在員工報銷工作相關開支時。報銷率可以根據公司政策、行業標準或法律規定而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. The percentage of money you can get back.
  2. The rate at which expenses are reimbursed.
  3. The proportion of costs that can be returned.
  4. The ratio of expenses that can be compensated.
  5. The percentage of costs covered by a company.
  6. The rate at which expenditures are refunded.
  7. The proportion of incurred expenses that can be claimed back.
  8. The percentage of allowable expenses that can be reimbursed.
  9. The specific rate at which incurred costs can be compensated under a reimbursement policy.
  10. The percentage of expenses that are eligible for reimbursement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reimbursement rate

用法:

這是指公司或機構在員工報銷時所能提供的費用回補比例。通常根據公司政策或行業標準來設定,目的是為了確保員工在執行工作職責時所需的支出能夠獲得合理的回報。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的報銷率是80%。

The company's reimbursement rate is 80%.

例句 2:

根據公司的政策,旅行費用的報銷率為90%。

According to company policy, the reimbursement rate for travel expenses is 90%.

例句 3:

他對報銷率的變更感到不滿。

He was unhappy with the changes to the reimbursement rate.

2:Refund rate

用法:

通常用於描述顧客因為某些原因而獲得退款的比例。在商業交易中,這個比例可以影響公司的財務狀況,特別是在顧客對產品或服務不滿意的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這家商店的退款率相對較高。

The store has a relatively high refund rate.

例句 2:

他們的退款率在行業中是最低的。

Their refund rate is the lowest in the industry.

例句 3:

我們需要降低退款率以改善盈利能力。

We need to reduce the refund rate to improve profitability.

3:Expense reimbursement rate

用法:

專門指員工在工作中所產生的開支能夠獲得的報銷比例。這個比例通常根據公司政策或合同條款來確定,並在員工的報銷請求中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

根據公司的規定,員工的開支報銷率為75%。

According to company regulations, the expense reimbursement rate for employees is 75%.

例句 2:

她的報銷請求符合開支報銷率的要求。

Her reimbursement request meets the requirements of the expense reimbursement rate.

例句 3:

這份報告詳細說明了開支報銷率的變更。

The report details the changes in the expense reimbursement rate.