初升的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「初升」這個詞在中文中通常指的是剛剛開始上升或出現的狀態,常用於描述太陽或月亮的升起。它也可以用來形容事物剛開始發展或成長的階段。這個詞常見於文學作品或詩詞中,富有詩意,能夠表達出清晨的寧靜與希望。

依照不同程度的英文解釋

  1. The start of something going up.
  2. The beginning of something rising.
  3. When something is just starting to rise.
  4. The early stage of something going up.
  5. The initial phase of something ascending.
  6. The moment when something begins to rise.
  7. The point at which something starts to elevate.
  8. The onset of an ascent or increase.
  9. The commencement of a rise in position or status.
  10. The early moment of something beginning to ascend.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rising

用法:

通常用來描述太陽或其他天體的升起過程,象徵著新的開始或希望。在日常生活中,也可以指某個事物或情感的逐漸增強或上升。

例句及翻譯:

例句 1:

清晨,太陽開始初升,照亮了整個大地。

In the morning, the sun begins to rise, illuminating the entire land.

例句 2:

他的情緒在經過一段時間的低落後,開始逐漸初升

His mood began to rise after a period of feeling down.

例句 3:

這首歌的旋律在副歌時達到了初升的高潮。

The melody of this song reaches a rising climax during the chorus.

2:Ascend

用法:

用於描述從低處向高處移動的過程,可以是物理上的上升,也可以是比喻意義上的進步或提升。這個詞常用於描述爬山、升遷或情感的提升。

例句及翻譯:

例句 1:

他們決定初升到山頂,享受壯觀的景色。

They decided to ascend to the mountain top to enjoy the spectacular view.

例句 2:

她在工作中努力,最終成功初升到管理層。

She worked hard and eventually managed to ascend to management.

例句 3:

這部電影的情節隨著角色的成長而逐漸初升

The plot of the movie gradually ascends with the growth of the characters.

3:Emerging

用法:

常用來描述新興的事物或概念,表示某物剛剛出現或開始被注意。這個詞通常用於形容新興市場、技術或趨勢等。

例句及翻譯:

例句 1:

初升的太陽照亮了新興的城市。

The emerging sun illuminated the new city.

例句 2:

這種新技術正在初升,可能會改變整個行業。

This emerging technology could change the entire industry.

例句 3:

他們在初升的市場中尋找商機。

They are looking for opportunities in the emerging market.

4:Beginning

用法:

用於表示某事物的開端或起始階段,通常與成長或發展相關聯。這個詞可以用於描述新項目、活動或生活中的新階段。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的初升部分描繪了主角的童年。

The beginning of this book depicts the protagonist's childhood.

例句 2:

我們在這個初升的階段需要更多的支持。

We need more support in this beginning phase.

例句 3:

每一個成功的故事都有一個令人興奮的初升

Every success story has an exciting beginning.