意大利手指餅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「意大利手指餅」是一種源自意大利的甜點,通常被稱為「手指餅乾」或「意大利手指餅」,在意大利語中稱為「Savoiardi」。這種餅乾長形且輕盈,主要由蛋白、蛋黃、糖和麵粉製成,外表通常撒上糖粉,口感酥脆,內部則柔軟。意大利手指餅常用於製作提拉米蘇等甜點,也可以單獨享用或搭配咖啡、茶等飲品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet, long cookie from Italy.
  2. A light and airy dessert cookie.
  3. A type of cookie used in desserts.
  4. A sponge-like biscuit often used in layered desserts.
  5. A delicate Italian cookie that is light and fluffy.
  6. A traditional Italian biscuit that is often used in dessert recipes.
  7. An Italian sponge finger biscuit, integral to various desserts.
  8. A classic Italian pastry that serves as a base for many desserts.
  9. A versatile Italian ladyfinger biscuit known for its use in desserts like tiramisu.
  10. A light Italian sponge cake cookie, essential for making desserts like tiramisu.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ladyfinger

用法:

這是一種輕盈的長形餅乾,通常用於製作各種甜點。它的質地柔軟且有彈性,常用於提拉米蘇等經典意大利甜點。

例句及翻譯:

例句 1:

她用意大利手指餅製作了美味的提拉米蘇。

She made a delicious tiramisu using ladyfingers.

例句 2:

這款甜點的關鍵在於選用新鮮的意大利手指餅

The key to this dessert is using fresh ladyfingers.

例句 3:

在製作這道甜點時,意大利手指餅是不可或缺的。

Ladyfingers are essential when making this dessert.

2:Sponge finger

用法:

這是一種輕盈的餅乾,通常用於甜點的層次結構,具有良好的吸收能力,可以吸收奶油或咖啡的味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這道甜點需要用到海綿手指餅來吸收咖啡的風味。

This dessert requires sponge fingers to absorb the coffee flavor.

例句 2:

她在甜點中使用了海綿手指餅,讓口感更加豐富。

She used sponge fingers in the dessert to enhance the texture.

例句 3:

海綿手指餅是製作這款甜點的最佳選擇。

Sponge fingers are the best choice for making this dessert.

3:Savoiardi

用法:

這是意大利手指餅的正式名稱,常見於意大利甜點中,特別是提拉米蘇和其他類似的甜品。

例句及翻譯:

例句 1:

Savoiardi 是提拉米蘇的主要成分之一。

Savoiardi is one of the main ingredients in tiramisu.

例句 2:

在意大利,Savoiardi 餅乾經常被用來製作各種甜點。

In Italy, Savoiardi biscuits are often used to make various desserts.

例句 3:

他們在店裡賣新鮮的 Savoiardi 餅乾。

They sell fresh Savoiardi biscuits in the shop.

4:Italian biscuit

用法:

這是一種泛指意大利的餅乾,意大利手指餅就是其中之一,通常用於製作甜點或單獨享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這些意大利餅乾口感輕盈,非常適合搭配咖啡。

These Italian biscuits are light and perfect for pairing with coffee.

例句 2:

她在聚會上準備了各種意大利餅乾。

She prepared a variety of Italian biscuits for the party.

例句 3:

意大利餅乾的多樣性讓每個人都能找到喜愛的口味。

The variety of Italian biscuits allows everyone to find a flavor they love.