宣教士的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「宣教士」是指那些被派遣到外地或特定社區進行宗教宣教活動的人,通常是基督教的傳教士。他們的主要任務是傳播宗教信仰,進行教義教育,並提供社會服務和支持。他們可能會在不同的文化和社會環境中工作,並且通常需要適應當地的語言和習俗。宣教士的工作不僅限於宗教傳播,還包括幫助當地社區改善生活條件、教育和醫療等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who shares their religion.
  2. Someone who talks about their faith to others.
  3. A person sent to teach about a religion.
  4. Someone who travels to spread their beliefs.
  5. A person who works to promote their faith in different places.
  6. An individual dedicated to spreading their religious beliefs and helping communities.
  7. A professional who engages in religious outreach and community service.
  8. A missionary who promotes their faith and provides assistance to others.
  9. An individual committed to religious evangelism and social support initiatives.
  10. A person devoted to spreading their faith and improving lives in various communities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Missionary

用法:

這個詞通常用來指代那些被宗教組織派遣到不同地區進行宣教工作的個人,尤其是在基督教中。宣教士的主要目的是傳播信仰,並在當地社區中建立教會或宗教團體。他們可能會參與教育、醫療和社會服務等活動,以幫助當地人改善生活。

例句及翻譯:

例句 1:

這位宣教士在非洲工作了十年,幫助當地社區發展。

The missionary worked in Africa for ten years, helping the local community develop.

例句 2:

她決定成為一名宣教士,前往南美洲傳播信仰。

She decided to become a missionary and spread her faith in South America.

例句 3:

許多宣教士在世界各地提供醫療服務。

Many missionaries provide medical services around the world.

2:Evangelist

用法:

這個詞通常指那些積極宣傳和傳播宗教信仰的人,特別是在基督教中。宣教士通常會在大眾活動中演講,並利用各種媒介來傳達他們的信仰。與傳教士相似,福音傳播者的目標是吸引更多的人來信仰他們的宗教。

例句及翻譯:

例句 1:

這位福音傳播者在會議上分享了他的信仰故事。

The evangelist shared his faith story at the conference.

例句 2:

許多福音傳播者利用社交媒體來吸引年輕人。

Many evangelists use social media to reach out to young people.

例句 3:

她是一位著名的福音傳播者,經常舉辦大型佈道會。

She is a well-known evangelist who often holds large revival meetings.

3:Religious worker

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有從事與宗教相關工作的個人,包括宣教士、牧師、神父、修女等。他們的工作可能涉及教學、輔導、社會服務和社區建設等多個方面。這個詞強調了他們在宗教和社會服務領域的多重角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這位宗教工作者在當地學校教授道德教育。

The religious worker teaches moral education in the local school.

例句 2:

許多宗教工作者參與社區服務,幫助有需要的人。

Many religious workers participate in community service, helping those in need.

例句 3:

他是一名宗教工作者,專注於青少年的輔導。

He is a religious worker focused on counseling teenagers.

4:Preacher

用法:

這個詞特別指那些在宗教儀式或聚會中講道的人,通常是基督教的牧師或傳教士。他們的主要職責是傳遞宗教信息,進行教義教學,並鼓勵信徒的靈性成長。傳道者的角色通常與宣教士的工作有重疊,因為他們也可能參與宣教活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這位傳道者在教會中講述了愛與寬恕的重要性。

The preacher spoke about the importance of love and forgiveness in the church.

例句 2:

他在社區聚會中擔任傳道者,分享他的信仰見證。

He serves as a preacher at community gatherings, sharing his faith testimony.

例句 3:

許多傳道者在節日期間會舉辦特別的講道活動。

Many preachers hold special preaching events during holidays.