「小盹」這個詞在中文裡通常指的是小睡、打盹或短暫的休息。這個詞彙常用來形容一種輕鬆的、短暫的睡眠狀態,通常是在白天進行,並且不會持續很久。人們可能在工作、學習或休閒時選擇小盹來恢復精力。
指的是白天的短暫睡眠,通常是在床上或沙發上進行。小睡通常不會超過一小時,目的是為了恢復精力。許多人在午餐後會選擇小睡,這樣可以提高接下來的工作效率。
例句 1:
我午餐後喜歡小睡一會兒。
I like to take a nap after lunch.
例句 2:
他在沙發上小睡了一會兒。
He took a nap on the sofa for a while.
例句 3:
小睡能幫助我恢復精力。
A nap helps me recharge my energy.
這是一種非常短暫的睡眠,通常不超過二十到三十分鐘。這種小睡通常是在不方便的時間進行,目的是為了迅速恢復精神。很多人會在工作間隙或旅途中進行小盹。
例句 1:
我在會議中打了個小盹。
I took a catnap during the meeting.
例句 2:
她在長途旅行中小睡了一會兒。
She had a catnap during the long trip.
例句 3:
短暫的小盹讓我感覺好多了。
A quick catnap made me feel much better.
這個詞通常用於指在中午或下午的短暫睡眠,特別是在一些文化中,比如西班牙和拉丁美洲。這種習慣通常是在午餐後進行,目的是為了在炎熱的午後恢復精力。
例句 1:
在西班牙,午餐後的午睡是一種常見的習慣。
In Spain, taking a siesta after lunch is a common practice.
例句 2:
他喜歡在下午進行小盹。
He enjoys taking a siesta in the afternoon.
例句 3:
小盹有助於提高下午的工作效率。
A siesta helps improve productivity in the afternoon.
指的是一種專門設計來讓人快速恢復精力的短暫小睡,通常在20到30分鐘之間。這種小睡的目的是為了在最短的時間內提高警覺性和生產力。
例句 1:
我經常在午休時進行小盹,這樣能提高我的工作效率。
I often take a power nap during my lunch break to boost my productivity.
例句 2:
她在會議前進行了一個小盹,以便保持清醒。
She took a power nap before the meeting to stay alert.
例句 3:
小盹可以幫助你在需要時迅速恢復精力。
A power nap can help you quickly recharge when needed.