「穿插」這個詞在中文中主要指的是將不同的事物、內容或元素交錯、混合或插入到一起。這個詞可以用於描述文字、音樂、活動或其他事物的組合方式。它通常帶有使內容更豐富或多樣化的意味。
通常用於描述將不同的元素交替放置,特別是在文件、數據或音樂中。這個詞強調在結構上將不同的部分交錯,讓它們可以同時存在或交互影響。
例句 1:
這本書的章節是交錯的,讓讀者可以同時看到不同角色的故事。
The chapters of the book are interleaved, allowing readers to see the stories of different characters simultaneously.
例句 2:
我們在報告中交錯了數據和分析,以便更好地展示結果。
We interleaved data and analysis in the report to better present the findings.
例句 3:
音樂作品中,旋律和和聲是交錯的,形成了豐富的音效。
In the musical piece, the melody and harmony are interleaved, creating a rich sound.
用於描述將不同的元素或成分結合在一起,形成一個新的整體。這個詞可以用於烹飪、藝術、音樂等多個領域,強調混合的過程和結果。
例句 1:
這道菜需要將不同的香料混合在一起。
This dish requires mixing different spices together.
例句 2:
她的畫作成功地將多種風格混合在一起。
Her artwork successfully mixes various styles.
例句 3:
音樂家們在演出中混合了不同的曲風。
The musicians mixed different genres in their performance.
用於描述將不同的部分合併成一個整體,通常強調協調和一致性。這個詞常見於技術、教育和管理等領域,表示將不同的系統或元素結合成一個有效的整體。
例句 1:
我們需要將這些數據整合到一個系統中。
We need to integrate this data into one system.
例句 2:
課程設計中,老師們將不同的主題整合在一起。
In the curriculum design, the teachers integrated different topics together.
例句 3:
這個軟件可以將各種應用程序整合到一個平台上。
This software can integrate various applications into one platform.
通常用於描述將不同的成分或元素混合在一起,形成新的特徵或效果。這個詞常見於烹飪、藝術和音樂等領域,強調融合的過程。
例句 1:
這款飲料是由多種水果混合而成的。
This drink is a blend of various fruits.
例句 2:
她的音樂風格是古典和流行的混合。
Her musical style is a blend of classical and pop.
例句 3:
這幅畫是不同顏色的混合,創造出獨特的效果。
This painting is a blend of different colors, creating a unique effect.