「卡人」這個詞在中文中通常指的是在某個情境中被阻擋或受到限制的人,特別是在遊戲或交通等方面的應用。它可以用來形容一個人在某個過程中遭遇到的困難或障礙,也可以指在某種情況下無法順利進行的人。
用來描述在某個情況下無法移動或進行的人,通常是因為遇到困難或障礙。例如,在交通中,某人可能因為交通堵塞而成為卡人,無法如願到達目的地。
例句 1:
他在交通擁堵中成為了卡人。
He became a stuck person in the traffic jam.
例句 2:
這台電腦在更新時變得卡住了。
The computer became a stuck person during the update.
例句 3:
她在排隊時成為了一個卡人。
She became a stuck person while waiting in line.
指在某種情況或環境中遭遇阻礙的人,無法繼續進行或前進,常見於遊戲或工作中。這個詞可以用來形容那些被阻擋或困住的人,無法順利達成目標。
例句 1:
在遊戲中,他是一個被敵人卡住的角色。
In the game, he is a blocked individual by the enemies.
例句 2:
她在項目中遇到了阻礙,成為了一個被卡住的人。
She became a blocked individual in the project due to obstacles.
例句 3:
如果你被卡住了,請尋求幫助。
If you are a blocked individual, please seek help.
用於形容在某個過程中受到阻礙的人,尤其是在重要的任務或活動中。這個詞通常用於更正式的場合,強調由於外部因素而無法順利進行。
例句 1:
他在會議中因為技術問題成為了被阻礙的人。
He became an impeded person in the meeting due to technical issues.
例句 2:
這位運動員在比賽中因受傷而成為了被阻礙的人。
The athlete became an impeded person in the competition due to injury.
例句 3:
如果你在工作中感到被阻礙,請與上司談談。
If you feel like an impeded person at work, talk to your supervisor.
用來描述在某種情況下因為外部因素而無法順利進行的人,通常帶有負面含義。這個詞強調了外部因素對個人行動的影響。
例句 1:
他因為缺乏資源而成為了一個被阻礙的人。
He became a hindered individual due to lack of resources.
例句 2:
她在尋找工作時感到自己是一個被阻礙的人。
She feels like a hindered individual while looking for a job.
例句 3:
這個計畫因為法律問題而使許多人成為被阻礙的人。
This project has made many people hindered individuals due to legal issues.