「輕巧性」指的是事物的輕便和靈活性，通常用來形容物體的設計、結構或性能，使其容易操作、攜帶或使用。在技術和產品設計中，輕巧性是非常重要的特性，因為它能提升使用者的體驗，減少負擔，並提高效率。輕巧性不僅限於物理物品，還可以用來描述某些過程或系統的靈活性和適應性。
形容物體的重量輕，便於攜帶和使用。這個特性在許多產品中都非常重要，特別是當使用者需要經常移動或攜帶時。輕便的設計可以減少使用者的負擔，提升使用體驗。
例句 1：
這款背包的輕巧性讓我可以輕鬆攜帶。
The lightness of this backpack allows me to carry it easily.
例句 2：
輕巧的設計使這款手機非常受歡迎。
The lightness of this phone makes it very popular.
例句 3：
這款鋼筆的輕巧性使得書寫變得更加舒適。
The lightness of this pen makes writing much more comfortable.
指的是快速和靈活的特性，通常用來形容人或物體在動作上的靈活性。在商業環境中，企業的靈活性可以使其快速適應市場變化，這也是現代企業成功的關鍵之一。
例句 1：
這款運動鞋的輕巧性和靈活性使我在比賽中表現更好。
The lightness and agility of these running shoes help me perform better in competitions.
例句 2：
她的靈活性讓她能夠迅速應對突發情況。
Her agility allows her to respond quickly to unexpected situations.
例句 3：
這款設計的輕巧性使得使用者能夠輕鬆轉換動作。
The lightness of this design enables users to switch movements easily.
指的是能夠適應不同情況或需求的能力。在設計產品時，靈活性意味著產品可以根據使用者的需求進行調整或變化，這樣的設計往往能夠吸引更多的消費者。
例句 1：
這款椅子的靈活性使其可以適應不同的用戶需求。
The flexibility of this chair allows it to adapt to different user needs.
例句 2：
這種材料的靈活性使得設計變得更加多樣化。
The flexibility of this material allows for more diverse designs.
例句 3：
我們需要一個靈活的解決方案來應對不斷變化的市場。
We need a flexible solution to deal with the ever-changing market.
指的是物品易於攜帶的特性，通常用於描述電子產品、行李或其他需要經常移動的物品。便攜性是現代產品設計的一個重要考量，尤其是在旅行或日常生活中。
例句 1：
這台筆記型電腦的便攜性讓我在任何地方都能工作。
The portability of this laptop allows me to work anywhere.
例句 2：
這款相機的便攜性使得拍攝旅行照片變得方便。
The portability of this camera makes it easy to take travel photos.
例句 3：
我們的設計專注於提高產品的便攜性。
Our design focuses on enhancing the portability of the product.