總重的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「總重」這個詞在中文中主要指的是一個物體或一組物品的總重量。這個詞通常用在物流、運輸、計算或評估物品時,特別是在涉及到運送、搬運或計算成本的情況下。

依照不同程度的英文解釋

  1. The total weight of something.
  2. How heavy something is when you add it all together.
  3. The combined weight of multiple items.
  4. The complete weight of an object or group of objects.
  5. The overall weight that includes everything.
  6. The aggregate weight of all parts or items.
  7. The sum of weights of various items or components.
  8. The total mass of an object or collection of objects.
  9. The cumulative weight of a set of items, typically used in logistics or shipping.
  10. The entire weight when considering all individual weights together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Total weight

用法:

指所有物品加在一起的重量,通常用於運輸、物流和計算成本等場合。它是進行運輸計算和確定運費的關鍵數據之一。在進行運輸或搬運時,了解總重有助於確保運輸工具的負荷能力不被超過。

例句及翻譯:

例句 1:

這批貨物的總重是五噸。

The total weight of this shipment is five tons.

例句 2:

我們需要計算所有包裹的總重,以便安排運輸。

We need to calculate the total weight of all the packages for shipping arrangements.

例句 3:

這台機器的總重讓搬運變得更加困難。

The total weight of this machine makes it more difficult to move.

2:Net weight

用法:

指不包括包裝的物品本身的重量。這個詞通常用於食品、化妝品和其他產品的標籤上,以便消費者了解實際購買的內容物。了解淨重有助於消費者在選擇產品時做出明智的決定。

例句及翻譯:

例句 1:

這罐食品的淨重是300克。

The net weight of this can of food is 300 grams.

例句 2:

標籤上列出的淨重讓我知道我實際上購買了多少。

The net weight listed on the label lets me know how much I actually bought.

例句 3:

我們需要確保淨重符合標準。

We need to ensure that the net weight meets the standards.

3:Gross weight

用法:

指物品的總重量,包括包裝和任何其他附加物。這個詞在物流和運輸中非常重要,因為它影響到運輸成本和負載能力。了解毛重有助於企業在運輸過程中做出正確的決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這批貨物的毛重為六噸。

The gross weight of this shipment is six tons.

例句 2:

運輸公司需要知道毛重來計算運費。

The shipping company needs to know the gross weight to calculate the freight charges.

例句 3:

毛重和淨重的差異對於物流管理非常重要。

The difference between gross weight and net weight is crucial for logistics management.