「掀蓋式」這個詞通常用來形容一種設計或結構，其特徵是有一個可以被掀開的蓋子，這種設計常見於容器、盒子或其他類型的物品。掀蓋式的設計使得物品的內容物可以方便地被取出或放入，並且在使用後可以關閉以保護內部物品。這種設計的優點在於便捷性和實用性，特別是在需要頻繁開啟和關閉的情境中。
這種設計通常用於容器或盒子，方便使用者取出或放入物品。它的特點是有一個可開合的蓋子，能夠有效保護內部物品並提供便捷的使用體驗。
例句 1：
這個盒子的蓋子設計得很好，方便開關。
The lid design of this box is great for easy access.
例句 2：
這種蓋子設計使得清理變得更加簡單。
This lid design makes cleaning much simpler.
例句 3：
我喜歡這種蓋子設計的水壺，它方便倒水。
I love the lid design of this water bottle; it's easy to pour.
這是一種常見的設計，特別是在瓶子或罐子中，使用者只需輕輕一掀就能打開。這種設計使得使用者能夠快速取用內容物，特別是在需要迅速使用的情況下。
例句 1：
這種翻蓋設計的罐子非常方便。
This flip-top design jar is very convenient.
例句 2：
我喜歡這種翻蓋的飲料瓶，使用起來很方便。
I like this flip-top drink bottle; it's very handy to use.
例句 3：
翻蓋設計的包裝讓我能夠輕鬆取出內容物。
The flip-top design of the packaging allows me to easily access the contents.
這種設計通常是指可以完全移除的蓋子，使用者可以將其完全取下來以便於使用和清洗。這種設計在某些容器中非常實用，因為它提供了更大的開口。
例句 1：
這個容器的蓋子是可拆卸的，方便清洗。
The lid of this container is lift-off, making it easy to clean.
例句 2：
這種可拆卸的設計讓我更容易存取食物。
This lift-off design makes it easier for me to access the food.
例句 3：
我喜歡這種蓋子可以完全取下的設計。
I love this design where the lid can be completely removed.
這個詞可以用來描述不同類型的蓋子設計，包括掀蓋式、旋蓋式等。每種風格都有其獨特的功能和美學，根據用途和設計需求而異。
例句 1：
這種蓋子的風格讓我想起了老式的儲物盒。
This cover style reminds me of vintage storage boxes.
例句 2：
不同的蓋子風格可以影響產品的整體設計。
Different cover styles can affect the overall design of the product.
例句 3：
他們提供多種蓋子風格以滿足不同需求。
They offer various cover styles to meet different needs.