「能力強」這個詞在中文中通常用來形容某人具備較高的技能、才華或能力，能夠有效地完成某項任務或面對挑戰。這可以指一個人在工作、學習、運動或其他領域的優秀表現。
用來形容某人有能力完成特定的任務或挑戰，通常強調其潛力和資源。這個詞常用於職場環境中，描述員工能夠獨立處理工作，或在特定情況下表現出色。也可用於學術領域，表明某學生在某個科目上有潛力。
例句 1：
他是一位非常有能力的工程師。
He is a very capable engineer.
例句 2：
這位學生在數學上非常有能力。
This student is very capable in mathematics.
例句 3：
她能夠獨立完成這項任務，表現得相當出色。
She is capable of completing this task independently and performs quite well.
通常用來形容某人在特定領域或技能上經過訓練或有經驗，能夠有效地執行任務。這個詞常用於描述專業人士，例如醫生、藝術家或技術人員，強調他們在某一領域的專業知識和熟練程度。
例句 1：
他是一位技術熟練的廚師。
He is a skilled chef.
例句 2：
這位藝術家在繪畫上非常熟練。
This artist is very skilled in painting.
例句 3：
她在編程方面非常熟練，能快速解決問題。
She is very skilled in programming and can solve problems quickly.
用來描述某人天生具備某種優秀的能力或才能，通常與藝術、音樂、運動等領域有關。這個詞強調個人的天賦和潛力，並且常用於讚美或表達對某人能力的認可。
例句 1：
他是一位非常有天賦的音樂家。
He is a very talented musician.
例句 2：
這位運動員在比賽中展現了他的天賦。
This athlete showcased his talent in the competition.
例句 3：
她在寫作方面非常有天賦，作品受到廣泛讚譽。
She is very talented in writing, and her work is widely praised.
用來形容某人在某個領域具備足夠的能力，能夠完成任務或達成目標。這個詞通常強調某人的專業性或適合性，適用於工作環境中，表明某人能夠有效地執行工作任務。
例句 1：
他是一位能幹的項目經理。
He is a competent project manager.
例句 2：
這位護士在醫療上非常能幹。
This nurse is very competent in medical care.
例句 3：
她在這個領域中表現得非常能幹，贏得了同事的尊重。
She is very competent in this field and has earned the respect of her colleagues.