金錠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金錠」指的是用金屬(通常是金)製成的條狀或塊狀物品,通常用於貯存財富或作為投資工具。在金融和經濟上,金錠被視為一種穩定的資產,因為金的價值通常不會輕易波動。金錠也可以用於珠寶製作或工藝品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of gold that is shaped like a bar.
  2. A solid piece of gold used for saving money.
  3. A bar made of gold that can be bought and sold.
  4. A flat, rectangular piece of gold often used in investments.
  5. A form of gold that is produced in bars for trade and investment.
  6. A standardized form of gold, typically in bar shape, used in financial markets.
  7. A tangible asset in the form of a bar of gold that is often traded.
  8. A physical representation of gold in a bar form, commonly used in banking and investment.
  9. An investment vehicle in the form of a gold bar that serves as a hedge against inflation.
  10. A solid gold bar that is used for investment or as a store of value.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gold bar

用法:

一種標準化的金錠,通常用於金融交易和投資。金錠的重量和純度通常受到國際標準的規範,並且在市場上有明確的價值。這些金錠可以在銀行、金銀店或金屬交易所購買,並且常被用作保值資產。

例句及翻譯:

例句 1:

他投資了一些金錠以保護自己的財富。

He invested in some gold bars to protect his wealth.

例句 2:

金條的價格隨著市場波動而變化。

The price of gold bars fluctuates with the market.

例句 3:

在經濟不穩定的時候,許多人選擇購買金條作為安全的投資。

During economic instability, many people choose to buy gold bars as a safe investment.

2:Bullion

用法:

通常指未加工的金或銀,特別是在條狀或圓形的形式下。這個詞通常用於描述具有一定重量和純度的金屬,並且可以在市場上進行交易。金條是最常見的形式之一,並且常被用於存儲或交易。

例句及翻譯:

例句 1:

這家銀行專門交易金條和其他貴金屬。

This bank specializes in trading bullion and other precious metals.

例句 2:

投資者通常會選擇購買金條作為貴金屬的投資。

Investors often choose to buy bullion as an investment in precious metals.

例句 3:

金條的純度和重量是評估其價值的關鍵因素。

The purity and weight of bullion are key factors in assessing its value.

3:Gold ingot

用法:

指形狀規則的金塊,通常用於貯存或交易。金錠通常是按照一定的標準製作的,並且被廣泛用於金融市場。這些金塊可以在銀行或專業貴金屬交易商那裡購買。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的工廠專門生產各種尺寸的金錠

Their factory specializes in producing gold ingots of various sizes.

例句 2:

金塊的純度在交易時是非常重要的。

The purity of gold ingots is very important during trading.

例句 3:

許多國家擁有國庫金,以金錠的形式儲存。

Many countries hold their reserves in the form of gold ingots.