純金條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「純金條」指的是由純金製成的條狀物品,通常用於投資或儲存價值。純金條的金含量非常高,通常標示為999.9,表示其金的純度達到99.99%。這種金條常見於金融市場,作為一種保值的資產,並且在珠寶製作中也可能被使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bar made of gold.
  2. A piece of gold that is very pure.
  3. A gold bar that is used for saving money.
  4. A valuable item made entirely of gold.
  5. A solid piece of gold that is often traded or bought.
  6. A physical asset made from gold with high purity used for investment.
  7. A tangible form of wealth that is recognized in financial markets.
  8. A standard form of gold investment that is highly valued.
  9. A refined commodity often used in wealth preservation and investment strategies.
  10. A high-purity form of gold typically used for investment purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gold bar

用法:

指的是以金屬形式存在的金條,通常用於投資或貯存。這些金條的重量和純度通常會標示在外包裝上,並且在市場上有一定的流通性。金條的價值隨著金價的波動而變化,投資者經常購買金條來保值或作為資產配置的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

他最近購買了一根純金條作為投資。

He recently purchased a gold bar as an investment.

例句 2:

這家銀行提供安全的存放服務來保管金條。

The bank offers secure storage services for gold bars.

例句 3:

金條的價格隨著市場需求而變化。

The price of gold bars fluctuates with market demand.

2:Bullion

用法:

通常指的是未經加工的金或銀,通常以條狀或圓形的形式存在。這類金屬通常用於投資,並且在金融市場上有著重要的角色。投資者購買金條或銀條以對抗通脹或保值,這些金屬的純度和重量會影響其市場價值。

例句及翻譯:

例句 1:

投資者通常會選擇購買純金的金條或金塊。

Investors often choose to buy bullion in the form of gold bars or coins.

例句 2:

在經濟不穩定的時期,很多人會轉向購買貴金屬作為保值手段。

During times of economic instability, many turn to buying precious metals as a hedge.

例句 3:

這些貴金屬的價格在國際市場上受到高度關注。

The prices of these precious metals are closely monitored in the international market.

3:Gold ingot

用法:

指的是經過冶煉和加工的金屬塊,通常以標準化的形狀和重量出售。這些金塊的純度通常非常高,並且在金融市場上被視為重要的投資商品。金塊的價值隨著金價的變化而波動,並且通常被大企業和銀行用來進行交易或儲存價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這家珠寶商專門銷售高純度的金塊。

This jeweler specializes in selling high-purity gold ingots.

例句 2:

金塊的重量和純度會影響其市場價值。

The weight and purity of gold ingots affect their market value.

例句 3:

許多投資者選擇金塊作為資產的一部分。

Many investors choose gold ingots as part of their asset portfolio.