州界的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「州界」這個詞在中文中主要指的是州與州之間的邊界或界線。這個詞通常用於地理或行政區域的討論,特別是在描述不同州或省份之間的分界線。它可以涉及法律、政策或地理特徵等方面的內容。

依照不同程度的英文解釋

  1. The line that separates two areas.
  2. The boundary between two regions.
  3. The dividing line between two states.
  4. The border that separates different administrative areas.
  5. The line that marks the limits of a state.
  6. A defined geographical boundary between two jurisdictions.
  7. The delineation that separates two political regions.
  8. A legally recognized line that distinguishes two territories.
  9. A demarcation that signifies the limits of governmental authority between regions.
  10. A geographic boundary that defines the extent of state or provincial governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:State border

用法:

指兩個州之間的界限,通常由法律或地理特徵來界定。在許多國家,州界是重要的行政區劃,影響到法律、稅收和治理等方面。州界的確定可能涉及歷史、政治和經濟等因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這個州的州界非常明確。

The state border is very clearly defined.

例句 2:

我們計畫在州界附近露營。

We plan to camp near the state border.

例句 3:

他們在州界附近發現了一個新景點。

They discovered a new attraction near the state border.

2:Boundary

用法:

通常指的是兩個地區或領域之間的界限,可以是自然的或人為的。邊界不僅僅限於州界,也可以用於描述國家、城市或其他行政區域的分隔。邊界的劃定可能涉及法律、歷史或地理因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河是兩個國家的邊界。

This river is the boundary between the two countries.

例句 2:

他們在討論城市的邊界擴展問題。

They are discussing the issue of the city's boundary expansion.

例句 3:

這個地區的邊界曾經是有爭議的。

The boundary of this area was once disputed.

3:State line

用法:

專指州與州之間的界線,通常用於美國等國家。州界線通常在地圖上標示,並且對於法律和行政管理有重要意義。州界線的存在有助於確定各州的法律適用範圍和稅收政策等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在州界線上拍了一張照片。

We took a photo at the state line.

例句 2:

州界線標誌上寫著兩州的名稱。

The state line sign displays the names of both states.

例句 3:

他們在州界線附近開了一家新商店。

They opened a new store near the state line.