Neo-Hellenic的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Neo-Hellenic」指的是現代希臘語或新希臘語，這是希臘語的一個現代變體，主要在希臘和塞浦路斯使用。它是從古希臘語演變而來的，並受到其他語言和文化的影響。現代希臘語是希臘的官方語言，並且在文學、教育和日常交流中廣泛使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. The modern language spoken in Greece.
  2. The language used in Greece today.
  3. The current form of the Greek language.
  4. The language that evolved from ancient Greek.
  5. The contemporary version of the Greek language.
  6. The language that reflects modern Greek culture and society.
  7. A language that has developed over centuries from its ancient roots.
  8. The linguistic evolution that represents Greece's modern identity.
  9. A linguistic system that incorporates historical influences while serving contemporary communication needs.
  10. The language that embodies the heritage and modernity of Greece.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Modern Greek

用法：

這是指在希臘及其社區中使用的當代希臘語，與古希臘語相比，現代希臘語經歷了多次變化。它是希臘的官方語言，並且在教育、媒體和日常交流中被廣泛使用。

例句及翻譯：

例句 1：

我正在學習現代希臘語。

I am learning Modern Greek.

例句 2：

現代希臘語和古希臘語有很大的不同。

Modern Greek is quite different from Ancient Greek.

例句 3：

她能流利地講現代希臘語。

She can speak Modern Greek fluently.

2：New Greek

用法：

這個詞通常用來指代現代希臘語，特別是在與古希臘語或其他方言進行對比時。它強調了語言的現代性和當前使用的情境。

例句及翻譯：

例句 1：

新希臘語在文學作品中有著重要的地位。

New Greek holds an important place in literary works.

例句 2：

學校教授新希臘語，以幫助學生更好地理解當代文化。

Schools teach New Greek to help students better understand contemporary culture.

例句 3：

他對新希臘語的發展歷史非常感興趣。

He is very interested in the history of the development of New Greek.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：