灼痛感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「灼痛感」是指一種像被火燒灼般的疼痛感,通常伴隨著刺痛或燒灼的感覺。這種感覺可能由於多種原因引起,包括創傷、燒傷、神經損傷或某些疾病(如糖尿病神經病變)。在醫學上,這種疼痛感常常需要進一步的檢查和治療。

依照不同程度的英文解釋

  1. A feeling like burning pain.
  2. A painful sensation that feels like being burned.
  3. A strong, uncomfortable feeling that feels like fire.
  4. A sharp pain that feels like something is burning.
  5. A sensation of pain that resembles being burned.
  6. A painful sensation that can feel like intense heat on the skin.
  7. A discomfort that manifests as a burning pain in a specific area.
  8. A type of pain characterized by a burning sensation, often associated with nerve issues.
  9. A nociceptive experience that resembles thermal injury, often indicative of underlying conditions.
  10. A discomforting sensation that feels like a burn, commonly linked to nerve damage or inflammation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Burning sensation

用法:

描述一種強烈的熱感,通常伴隨著疼痛,這種感覺可能出現在皮膚或內部器官。醫學上常用於形容某些疾病或損傷引起的疼痛。例如,胃酸倒流會導致胸口有灼熱感。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手腕因為受傷而感到灼熱感。

Her wrist felt a burning sensation due to the injury.

例句 2:

他在運動後感到腿部有灼熱感。

He felt a burning sensation in his legs after exercising.

例句 3:

這種藥膏可以幫助緩解皮膚的灼熱感。

This ointment can help relieve the burning sensation on the skin.

2:Stinging pain

用法:

通常用來描述一種尖銳的疼痛感,像是針刺一樣的感覺,可能伴隨著灼痛感。這種疼痛感常見於皮膚損傷或神經受壓的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手指因為切傷而感到刺痛。

Her finger felt a stinging pain from the cut.

例句 2:

他在運動時感到膝蓋有刺痛感。

He felt a stinging pain in his knee while exercising.

例句 3:

這種刺痛感讓他無法專心工作。

The stinging pain made it hard for him to concentrate on his work.

3:Searing pain

用法:

形容一種極為強烈的疼痛,通常與灼熱感有關,常見於燒傷或其他急性疼痛情況。

例句及翻譯:

例句 1:

她因燒傷而感到劇烈的灼痛。

She felt searing pain from the burn.

例句 2:

這種劇烈的疼痛讓他無法忍受。

The searing pain was unbearable for him.

例句 3:

醫生說這種疼痛可能需要進一步的治療。

The doctor said this searing pain might require further treatment.

4:Heat pain

用法:

指由於過熱或燒灼引起的疼痛,通常與灼痛感有關。這種疼痛感可能出現在皮膚或內部器官。

例句及翻譯:

例句 1:

他在烤箱旁工作時感到手上的熱痛。

He felt heat pain in his hand while working near the oven.

例句 2:

這種熱痛感通常會在幾分鐘內消失。

This heat pain usually goes away within a few minutes.

例句 3:

她的皮膚因為陽光暴曬而感到熱痛。

Her skin felt heat pain from sun exposure.