打開了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「打開了」這個詞組的意思是指某個物體或空間的封閉狀態被解除,通常涉及到門、窗戶、盒子等的開啟。它可以表示物理上的開啟,也可以引申為某種情境或狀態的開始,例如心靈的開放或某種新的可能性。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something not closed.
  2. To remove a cover or barrier.
  3. To allow access to something inside.
  4. To create an opening.
  5. To change from a closed state to an open state.
  6. To initiate a process by removing a barrier.
  7. To unlock or unseal something.
  8. To release a closure or obstruction.
  9. To enable entry or visibility by removing a closure.
  10. To create access by removing something that was blocking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Opened

用法:

通常用於描述門、窗或容器等被打開的狀態。它可以用於描述任何可以打開的物體,無論是物理的還是象徵的。這個詞通常用於日常生活中,表示某個空間或物體的可進入性。

例句及翻譯:

例句 1:

打開了窗戶,讓新鮮空氣進來。

She opened the window to let in fresh air.

例句 2:

打開了書本,開始閱讀。

He opened the book and started reading.

例句 3:

打開了電腦,準備工作。

I opened the computer to start working.

2:Unsealed

用法:

通常用於描述某個密封的物體被打開或解除封閉的狀態。這個詞常用於包裝、信封或其他需要密封的物品,表示其內容物現在可以被接觸或查看。

例句及翻譯:

例句 1:

信封被打開了,裡面的信件被讀了。

The envelope was unsealed, and the letter inside was read.

例句 2:

打開了包裝,檢查裡面的產品。

He unsealed the package to check the product inside.

例句 3:

這個瓶子已經被打開,裡面的液體可以使用了。

The bottle has been unsealed, and the liquid inside can be used.

3:Unlatched

用法:

這個詞通常用於描述門或閘門的鎖扣被解除,表示門可以自由開啟。它通常用於強調解除鎖定的動作,讓門可以被推開或拉開。

例句及翻譯:

例句 1:

她輕輕地打開了門,因為它的鎖扣已經被解除。

She gently opened the door since it was unlatched.

例句 2:

他發現閘門已經被解除,可以進入了。

He found that the gate was unlatched and could be entered.

例句 3:

這扇門的鎖扣已經打開了,所以可以隨意進出。

The latch on this door is open, so it can be entered and exited freely.

4:Unlocked

用法:

用於描述某個被鎖住的物體或空間現在可以進入,通常用於門、箱子等。這個詞強調解除鎖定的狀態,讓人可以進入或使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他把門打開了,因為鎖已經解除。

He unlocked the door and opened it.

例句 2:

這個箱子已經解鎖,可以查看裡面的物品。

The box has been unlocked, and its contents can be checked.

例句 3:

她解鎖了手機,開始使用應用程式。

She unlocked her phone and started using the apps.