抗撬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗撬」這個詞通常用來形容某物能夠抵抗或防止被撬開、破壞或入侵的能力。它常見於安全產品、門窗、鎖具等領域,表示這些物品具有防盜、防破壞的特性。這個詞的使用強調了安全性和防護能力,尤其是在防範不法侵入時。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to resist being opened without permission.
  2. Something that cannot be easily broken into.
  3. Designed to prevent unauthorized access.
  4. A feature that keeps things safe from thieves.
  5. A characteristic that protects against break-ins.
  6. A quality that ensures security against forced entry.
  7. A system that deters or prevents unauthorized access.
  8. A design that minimizes the risk of tampering or intrusion.
  9. A mechanism that provides robust resistance to unauthorized access attempts.
  10. A property that ensures an object remains secure from being forcibly opened.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anti-pry

用法:

這個詞通常用來形容某物品的設計或材料具有防止被撬開的特性,特別是在安全裝置或鎖具方面。它強調了對於防盜措施的重要性,特別是在高風險區域。

例句及翻譯:

例句 1:

這款防盜門具有抗撬設計,增強了家庭安全。

This security door features an anti-pry design that enhances home safety.

例句 2:

選擇抗撬鎖具可以有效降低被盜風險。

Choosing anti-pry locks can effectively reduce the risk of burglary.

例句 3:

這些窗戶的抗撬性能非常好,讓人感到安心。

These windows have excellent anti-pry performance, providing peace of mind.

2:Tamper-resistant

用法:

這個詞通常用來描述產品或設備的設計,使其不容易被破壞或篡改。這種特性在電子設備和安全封條中非常重要,以防止未經授權的使用或篡改。

例句及翻譯:

例句 1:

這款電子產品的包裝設計具有抗篡改功能,確保產品的完整性。

The packaging design of this electronic product is tamper-resistant, ensuring product integrity.

例句 2:

安裝抗篡改鎖可以防止非法進入。

Installing tamper-resistant locks can prevent unauthorized access.

例句 3:

該系統的抗篡改設計提高了數據的安全性。

The tamper-resistant design of the system enhances data security.

3:Burglary-proof

用法:

這個詞用來形容那些經過特殊設計或材料處理的物品,能夠抵抗入侵者的破壞,通常用於門、窗和安全裝置。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇門是防盜的,能有效抵擋入侵者的攻擊。

This door is burglary-proof and can effectively withstand intruders' attacks.

例句 2:

選擇防盜窗戶可以大大提高住宅的安全性。

Choosing burglary-proof windows can significantly enhance home security.

例句 3:

這款保險箱設計堅固,具有防盜功能。

This safe is designed to be sturdy and has burglary-proof features.

4:Break-in resistant

用法:

這個詞用來描述某物的性能,能夠抵抗非法侵入,特別是在安全和防盜方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這款安全系統具有抗入侵功能,確保家庭安全。

This security system is break-in resistant, ensuring home safety.

例句 2:

安裝抗入侵窗戶可以防止小偷進入。

Installing break-in resistant windows can prevent thieves from entering.

例句 3:

這台保險箱的設計是抗入侵的,讓你可以放心存放貴重物品。

This safe is break-in resistant, allowing you to securely store valuable items.