「持花」這個詞在中文中通常指的是持有或攜帶花朵，或在某些特定的文化或情境中，可能指代對花的欣賞或象徵性的意義。在某些場合，持花也可能與慶祝、祝賀或表達情感有關。
通常用來描述在特定場合中拿著花的行為，例如慶祝活動、婚禮或其他儀式。這個行為常常與美麗、喜悅和祝福相關。
例句 1：
她在婚禮上持花，看起來非常美麗。
She looked very beautiful holding flowers at the wedding.
例句 2：
他們在慶祝活動中持花，象徵著祝福。
They were holding flowers during the celebration, symbolizing blessings.
例句 3：
在這個特別的日子裡，持花是傳統的一部分。
Holding flowers is a part of the tradition on this special day.
這個短語強調攜帶花朵的行為，通常出現在日常生活或特定的社交場合中。攜帶花朵可以表達情感或用來裝飾場合。
例句 1：
她今天帶著花去學校，想要送給老師。
She is carrying flowers to school today to give to her teacher.
例句 2：
在約會時，攜帶花是個很好的主意。
Carrying flowers on a date is a great idea.
例句 3：
他在派對上攜帶著一束鮮花，讓氣氛更加美好。
He brought a bouquet of flowers to the party, making the atmosphere even better.
這個短語強調把花作為禮物贈送的行為，通常用於表達感謝、祝賀或愛意。這是一種常見的社交禮儀。
例句 1：
他在生日派對上送給她一束花。
He presented her with a bouquet of flowers at the birthday party.
例句 2：
在婚禮上，朋友們會互相贈送花。
Friends present flowers to each other at the wedding.
例句 3：
她在母親節那天送了一束花給媽媽。
She presented a bouquet of flowers to her mom on Mother's Day.
這個短語用來描述將花作為禮物贈送的行為，通常用於慶祝或表達情感的場合。贈送花是表達愛意或感謝的常見方式。
例句 1：
他在情人節送了一束花給她，表達他的愛。
He gifted her a bouquet of flowers on Valentine's Day to express his love.
例句 2：
在畢業典禮上，學生們常常會互相贈送花。
At the graduation ceremony, students often gift each other flowers.
例句 3：
她喜歡在特別的日子裡收到花作為禮物。
She loves receiving flowers as gifts on special occasions.