「風景美化」指的是對自然環境或城市景觀進行改造和改善，以增強其美觀和吸引力的過程。這通常包括植樹、花卉種植、景觀設計、建築物外觀的改善等，旨在提升環境的整體質量和居住的舒適度。
專注於改善和美化自然景觀或城市空間的過程，通常涉及植栽、設計和規劃等方面。這個詞常用於環境規劃和園藝設計領域。
例句 1：
城市的風景美化計劃包括增加綠地和花園。
The city's landscape beautification plan includes adding green spaces and gardens.
例句 2：
我們的目標是通過風景美化來提升社區的生活品質。
Our goal is to enhance the quality of life in the community through landscape beautification.
例句 3：
這個項目專注於城市的風景美化和可持續發展。
This project focuses on landscape beautification and sustainable development in the city.
通常用於描述改善自然風景或城市景觀的措施，以提高其吸引力和可觀賞性。這可以包括設計步道、觀景台和其他景觀設施。
例句 1：
這個公園的風景提升計劃包括建設新的步道和觀景台。
The scenic enhancement plan for the park includes building new trails and viewing platforms.
例句 2：
我們正在進行一項風景提升計劃，以吸引更多遊客。
We are implementing a scenic enhancement plan to attract more visitors.
例句 3：
這個地區的風景提升工作已經完成，吸引了許多攝影愛好者。
The scenic enhancement work in this area is complete, attracting many photography enthusiasts.
強調在設計和規劃中考慮美學因素，以提高空間的視覺吸引力。這通常涉及藝術性和創意的應用。
例句 1：
這座建築的外觀進行了美學改善，使其更具吸引力。
The building's facade underwent aesthetic improvement to make it more appealing.
例句 2：
我們的設計團隊專注於空間的美學改善。
Our design team focuses on the aesthetic improvement of the space.
例句 3：
這個社區的美學改善計劃獲得了居民的廣泛支持。
The community's aesthetic improvement plan received wide support from residents.
強調改善自然環境的整體美觀性，通常涉及生態友好的做法。這可以包括植樹、清理垃圾和保護自然資源等。
例句 1：
環境美化活動吸引了許多志願者參與。
The environmental beautification event attracted many volunteers.
例句 2：
這個項目旨在通過環境美化來改善社區的生活質量。
This project aims to improve the quality of life in the community through environmental beautification.
例句 3：
我們將進行環境美化，以保護當地生態系統。
We will carry out environmental beautification to protect the local ecosystem.