胃旁路手術的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「胃旁路手術」是一種減重手術,主要用於治療重度肥胖。這項手術涉及改變胃的結構和腸道的連接方式,通常會將胃縮小並重新連接到小腸的某一部分,以減少食物的攝取和吸收。這種手術的目的是幫助患者減輕體重,改善與肥胖相關的健康問題,如糖尿病、高血壓和心臟病等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A surgery to help people lose weight.
  2. An operation that changes the stomach to eat less.
  3. A procedure that helps with obesity by altering the digestive system.
  4. A surgical method that reduces stomach size and changes how food is absorbed.
  5. A surgical intervention that helps individuals manage severe weight issues.
  6. A procedure that reroutes the digestive tract to facilitate weight loss.
  7. A complex surgery designed to treat obesity by modifying the gastrointestinal system.
  8. A surgical approach that involves bypassing part of the stomach and small intestine to promote weight reduction.
  9. A bariatric surgery technique that involves creating a small stomach pouch and rerouting the intestines to limit food intake and absorption.
  10. A surgical procedure aimed at significant weight loss by altering the anatomy of the stomach and intestines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gastric Bypass Surgery

用法:

這是一種常見的減重手術,通過將小部分胃與小腸直接連接,來限制食物的攝取和消化。這種手術通常適用於重度肥胖患者,並且可以顯著改善他們的健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

許多患者選擇胃旁路手術來減輕體重。

Many patients choose gastric bypass surgery to lose weight.

例句 2:

胃旁路手術可以幫助改善糖尿病和高血壓等健康問題。

Gastric bypass surgery can help improve health issues like diabetes and high blood pressure.

例句 3:

這項手術需要專業的醫療團隊進行。

This surgery requires a professional medical team to perform.

2:Bariatric Surgery

用法:

這是一個涵蓋多種減重手術的術語,包括胃旁路手術、胃束帶手術等。這些手術旨在幫助肥胖患者減輕體重,並改善相關的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

她決定接受減重手術,並選擇了胃旁路手術

She decided to undergo weight loss surgery and chose gastric bypass.

例句 2:

減重手術的效果因人而異。

The results of bariatric surgery vary from person to person.

例句 3:

這類手術通常需要長期的醫療跟進。

These types of surgeries usually require long-term medical follow-up.

3:Weight Loss Surgery

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有類型的手術,旨在幫助人們減輕體重。這些手術可以是胃旁路、胃束帶或其他方法。

例句及翻譯:

例句 1:

減重手術可以顯著改變患者的生活質量。

Weight loss surgery can significantly change a patient's quality of life.

例句 2:

醫生會根據患者的狀況建議最合適的減重手術。

Doctors will recommend the most suitable weight loss surgery based on the patient's condition.

例句 3:

許多患者在手術後都能保持健康的體重。

Many patients are able to maintain a healthy weight after the surgery.

4:Stomach Surgery

用法:

這是一個廣泛的術語,指任何涉及胃部的手術,包括減重手術和其他治療胃病的手術。

例句及翻譯:

例句 1:

這種胃部手術的目的是改善消化系統的功能。

The purpose of this stomach surgery is to improve the function of the digestive system.

例句 2:

他接受了胃部手術以治療潰瘍。

He underwent stomach surgery to treat an ulcer.

例句 3:

胃部手術後,患者需要遵循特定的飲食計劃。

After stomach surgery, patients need to follow a specific diet plan.