「文化象徵」是指在某個文化中具有特定意義的事物、符號或行為，通常用來表達某種價值觀、信仰或傳統。這些象徵可以是物品、顏色、動植物、建築、節慶或藝術形式，並且在不同的文化中可能具有不同的解釋和意義。文化象徵幫助人們理解和傳遞文化的核心價值，並在社會中建立共同的身份和認同感。
用來表示某一文化特有的價值觀或信仰的符號或物品。文化符號通常在社會中廣為認知，並具有深厚的歷史背景。這些符號可以是宗教的、民族的或社會的，並且常用於藝術、文學和日常生活中。
例句 1：
紅色在中國文化中是一個重要的文化象徵，代表著幸福和繁榮。
Red is an important cultural symbol in Chinese culture, representing happiness and prosperity.
例句 2：
鯉魚在日本文化中象徵著勇氣和毅力。
The koi fish symbolizes courage and perseverance in Japanese culture.
例句 3：
十字架是基督教的文化象徵，代表著信仰和救贖。
The cross is a cultural symbol of Christianity, representing faith and redemption.
指在特定文化中具有特殊意義的標記或符號，通常用來傳遞某種訊息或價值觀。文化標誌可以是物理的或抽象的，並且在社會互動中扮演著重要角色。
例句 1：
這個圖騰是當地部落的文化標誌，象徵著他們的歷史和傳承。
This totem is a cultural sign of the local tribe, symbolizing their history and heritage.
例句 2：
在某些文化中，白色象徵著純潔和和平，是一種重要的文化標誌。
In some cultures, white symbolizes purity and peace, serving as an important cultural sign.
例句 3：
這個節慶是社區的文化標誌，代表著團結和共享的價值。
This festival is a cultural sign for the community, representing values of unity and sharing.
用來描述在某一文化中具有重要地位和影響力的事物或人物，通常被視為該文化的代表。文化偶像可以是藝術作品、名人、歷史事件或傳統習俗，它們在文化認同中扮演著重要角色。
例句 1：
自由女神像是美國的文化偶像，象徵著自由和希望。
The Statue of Liberty is a cultural icon of the United States, symbolizing freedom and hope.
例句 2：
這位音樂家被視為當代流行文化的文化偶像。
This musician is regarded as a cultural icon of contemporary pop culture.
例句 3：
古埃及的金字塔是古代文明的文化偶像，代表著他們的技術和信仰。
The pyramids of ancient Egypt are cultural icons of their civilization, representing their technology and beliefs.
指用來表達或描繪某一文化的事物或行為，通常在藝術、文學、電影等領域中出現。文化表現可以幫助人們理解和欣賞不同文化的多樣性和深度。
例句 1：
這部電影是對當地文化的深刻表現，展示了其傳統和習俗。
This film is a profound representation of the local culture, showcasing its traditions and customs.
例句 2：
這幅畫作是對非洲文化的精彩表現，捕捉了其色彩和活力。
This painting is a vibrant representation of African culture, capturing its colors and vitality.
例句 3：
這本書通過角色的經歷來表現文化的多樣性。
This book represents cultural diversity through the experiences of its characters.