服務率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「服務率」通常用來描述某一服務的效率或質量,特別是在商業或客戶服務的上下文中。它可以指在特定時間內提供服務的能力,或是在客戶需求和滿意度方面的表現。服務率高意味著能夠快速且有效地滿足客戶的需求,而服務率低則可能表示等待時間長或服務質量差。

依照不同程度的英文解釋

  1. How fast and good a service is.
  2. The speed of helping customers.
  3. How quickly something is done for someone.
  4. The effectiveness of providing assistance.
  5. A measure of how well a service meets customer needs.
  6. The rate at which services are delivered to clients.
  7. An assessment of the efficiency and quality of customer service.
  8. A metric that evaluates the performance of service delivery.
  9. A quantifiable measurement of service efficiency and customer satisfaction.
  10. A standard used to measure how well a service operates in terms of speed and quality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Service rate

用法:

指在特定時間內提供服務的速度或效率,通常用於商業或客戶服務的背景中。它可以反映出公司或機構在滿足客戶需求方面的能力。高服務率通常意味著客戶能夠快速獲得所需的服務,從而提高滿意度。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的服務率非常高,客人幾乎不需要等待。

The service rate at this restaurant is very high; customers hardly have to wait.

例句 2:

我們需要提高客戶服務的服務率,以滿足更多客戶的需求。

We need to improve the service rate of customer support to meet more clients' needs.

例句 3:

在高峰時段,服務率可能會下降。

During peak hours, the service rate may decline.

2:Service efficiency

用法:

通常用於評估服務提供過程中的資源使用情況,包括時間、人力和物力的運用。它是一個重要的指標,可以幫助企業了解其運營的效能,並尋找改進的空間。

例句及翻譯:

例句 1:

提高服務效率可以幫助公司減少成本。

Improving service efficiency can help the company reduce costs.

例句 2:

這項新技術提升了我們的服務效率。

This new technology has enhanced our service efficiency.

例句 3:

客戶對我們的服務效率表示滿意。

Customers are satisfied with our service efficiency.

3:Service quality

用法:

指服務的整體質量,包括員工的態度、服務的準確性和客戶的滿意度。高服務質量不僅能夠吸引新客戶,還能夠保持老客戶的忠誠度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的目標是提高服務質量以滿足客戶的期望。

Our goal is to improve service quality to meet customer expectations.

例句 2:

服務質量的提升將直接影響顧客的滿意度。

An improvement in service quality will directly affect customer satisfaction.

例句 3:

這家公司的服務質量一直保持在高水平。

This company's service quality has always been at a high level.

4:Response rate

用法:

通常用於衡量在特定時間內對客戶查詢或請求的反應速度。它是一個關鍵指標,可以幫助企業了解其客戶服務的效率。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的客戶查詢的回應率已經提高了。

Our response rate to customer inquiries has improved.

例句 2:

提高回應率是我們今年的主要目標之一。

Improving the response rate is one of our main goals this year.

例句 3:

高回應率有助於提高客戶的滿意度。

A high response rate helps to increase customer satisfaction.