Rain的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雨」這個詞在中文裡指的是從雲中降落的水滴,通常是液態的,並且是自然現象的一部分。雨的形成是由於水蒸氣冷卻凝結成水滴,當水滴變得足夠大時,它們就會從雲中降落到地面。雨對於生態系統和農業非常重要,因為它提供了植物所需的水分。根據降雨的強度和持續時間,雨可以分為小雨、陣雨、大雨等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Water that falls from the sky.
  2. Drops of water that come from clouds.
  3. A weather condition where water falls from above.
  4. Liquid that falls from clouds, usually when it's cold.
  5. A natural phenomenon where water droplets fall to the ground.
  6. Precipitation in the form of liquid water droplets from the atmosphere.
  7. A meteorological event characterized by the falling of water from clouds.
  8. A crucial part of the hydrological cycle, essential for life.
  9. A form of atmospheric precipitation that replenishes water sources.
  10. A weather event that provides moisture to the earth, vital for ecosystems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rainfall

用法:

專指降水的過程或量,通常用於氣象學或環境科學中。這個詞可以用來描述特定時間內的降水量,對於農業和水資源管理非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的年降水量非常高。

The annual rainfall in this area is very high.

例句 2:

氣象報告顯示,未來幾天會有大量降水。

The weather report indicates that there will be significant rainfall in the coming days.

例句 3:

降水量不足會影響農作物的生長。

Insufficient rainfall can affect the growth of crops.

2:Precipitation

用法:

一個更廣泛的術語,涵蓋各種形式的水分,包括雨、雪、霧等。在氣象學中,這個詞用來描述所有從大氣中降落到地球表面的水分。

例句及翻譯:

例句 1:

氣象學家預測本周會有多種形式的降水。

Meteorologists predict various forms of precipitation this week.

例句 2:

降水量的變化對水資源管理至關重要。

Changes in precipitation are crucial for water resource management.

例句 3:

這場降水對於當地生態系統的健康至關重要。

This precipitation is vital for the health of the local ecosystem.

3:Shower

用法:

通常指短暫且強烈的降雨,常常伴隨著雷陣雨或變化的天氣。這個詞常用於描述突如其來的降雨情況。

例句及翻譯:

例句 1:

今天下午有可能會有陣雨。

There might be a shower this afternoon.

例句 2:

我們在野餐時遇到了一陣突如其來的陣雨。

We encountered a sudden shower during our picnic.

例句 3:

天氣預報說,今晚會有雷陣雨。

The weather forecast says there will be thunderstorms tonight.

4:Drizzle

用法:

指細小而輕微的雨,通常不會造成太大影響。這種降雨的強度較小,常常在陰天或潮濕的天氣中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

外面正在下毛毛雨,我們需要帶傘。

It is drizzling outside, and we need to bring an umbrella.

例句 2:

毛毛雨讓整個城市顯得更加陰鬱。

The drizzle made the whole city look more gloomy.

例句 3:

即使是毛毛雨,外面也變得很濕。

Even the drizzle made it very wet outside.