「跳課」這個詞在中文中主要指的是學生不參加原定的課程或課堂活動,通常是因為不想上課或有其他事情要做。這個行為在學校環境中常見,可能由於各種原因,例如對課程內容不感興趣、想要逃避考試或作業,或是與朋友一起外出等。跳課在大多數情況下被視為不負責任的行為,並可能對學生的學業成績產生負面影響。
這個短語通常用來描述學生不參加課程的行為,特別是在美國和其他英語國家中。這種行為可能是出於對課程的不感興趣或想要從學校逃避。這個詞通常帶有輕鬆或叛逆的意味,並且在社交環境中經常被使用。
例句 1:
他今天決定跳課去看電影。
He decided to cut class today to watch a movie.
例句 2:
如果你經常跳課,可能會影響你的成績。
If you frequently cut class, it might affect your grades.
例句 3:
她因為想和朋友一起出去玩而跳了數學課。
She cut math class because she wanted to hang out with her friends.
這個短語與「跳課」的意思相似,表示不去上課。它可以是出於各種理由,包括身體不適、缺乏動力或想要參加其他活動。這個詞在日常對話中相當常見,特別是在學校環境中。
例句 1:
他今天早上跳了課,因為他覺得不舒服。
He skipped class this morning because he felt unwell.
例句 2:
她經常跳課,結果成績下降了。
She often skips class, and as a result, her grades have dropped.
例句 3:
我們不應該隨便跳課,這會影響學習。
We shouldn't skip class casually; it will affect our learning.
這個詞通常用來形容那些不去上學的學生,特別是指那些經常逃學的學生。這個詞帶有負面的意味,通常與不負責任或不遵守規則的行為相關聯。
例句 1:
他被認為是個逃學者,因為他經常不來上課。
He is considered a truant because he often doesn't come to class.
例句 2:
學校對逃學的學生有嚴格的紀律措施。
The school has strict disciplinary measures for truant students.
例句 3:
如果你繼續逃學,可能會影響你的未來。
If you keep being a truant, it might affect your future.
這個短語通常用來描述學生故意不去上課的行為,並且通常帶有輕鬆或叛逆的語氣。這個詞可能暗示著學生選擇其他活動而不是學習,並且在朋友之間的對話中經常使用。
例句 1:
他們決定跳課去海灘玩。
They decided to ditch class to go to the beach.
例句 2:
她常常和朋友一起跳課,結果學業受到影響。
She often ditches class with her friends, and as a result, her studies suffer.
例句 3:
跳課並不是一個好主意,長期來看會有後果。
Ditching class is not a good idea; it will have consequences in the long run.