「祇」這個字在中文中主要有以下幾個意思: 1. 僅僅、只:表示數量或程度的限制,類似於「只」的用法。例如:「祇有一個人來。」 2. 專一、專注:表示專注於某一件事,通常用於形容某種狀態或情感。例如:「他祇專心於工作。」 3. 祇(zhǐ)是文言文中的用法,常見於古詩詞或古文中,表示僅有、只有。
用於表示限度,強調某事物的唯一性或獨特性。常用於日常對話中,表示排他性或獨佔性。
例句 1:
我只有一個問題。
I only have one question.
例句 2:
這裡只有一種顏色可供選擇。
There is only one color available to choose from.
例句 3:
他只有一個小時的時間來完成這個任務。
He has only one hour to complete this task.
通常用於強調某事的簡單性或直接性,表示不需要額外的條件或因素。它可以用來強調某個事物的狀態或情況。
例句 1:
我只是想幫忙。
I just want to help.
例句 2:
這只是個誤會。
This is just a misunderstanding.
例句 3:
他只是想要一個機會。
He just wants a chance.
用於強調某事物的簡單性,通常表示某事物不重要或不值得注意。它常用於正式或書面語言中。
例句 1:
這僅僅是個小問題。
This is merely a minor issue.
例句 2:
她只是個學生。
She is merely a student.
例句 3:
這只是個常見的錯誤。
This is merely a common mistake.
用於強調某事物的唯一性,表示不包括其他的選擇或因素。常用於法律或正式文件中。
例句 1:
這項決定僅由他做出。
This decision was made solely by him.
例句 2:
我們的責任僅限於提供資訊。
Our responsibility is solely to provide information.
例句 3:
她的成功完全來自於她的努力。
Her success is solely due to her hard work.