這是一條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「這是一條」這個短語在中文中通常用來引入一個具體的事物或情況,通常後面會接著描述或說明這個事物的特徵、性質或用途。它可以用於各種上下文中,例如描述一條道路、一條河流、一條信息或一條規則等。

依照不同程度的英文解釋

  1. This is a thing.
  2. This is a line or a piece.
  3. This is a specific item.
  4. This is a particular object.
  5. This is a specific instance of something.
  6. This is a distinct entity that can be identified.
  7. This is a defined subject or matter.
  8. This is an item that has been specified.
  9. This is a designated reference point for further discussion.
  10. This is a clear identification of something that will be elaborated on.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:This is a line

用法:

通常用於描述一條直線、邊界或界限,可能出現在數學、藝術或地理的語境中。它也可以指一個想法或概念的邊界。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一條直線,代表著數學中的基本概念。

This is a line that represents a basic concept in mathematics.

例句 2:

這是一條分界線,將兩個區域分開。

This is a dividing line that separates the two areas.

例句 3:

這是一條藝術作品中的重要線條,增強了整體構圖。

This is an important line in the artwork that enhances the overall composition.

2:This is a piece

用法:

通常用於指代某個部分或片段,常見於藝術、音樂或文學的討論中。它可以指一段音樂、一幅畫作或一篇文章等。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一篇文章的精彩片段,值得細細品味。

This is a piece of the article that is worth savoring.

例句 2:

這是一段優美的音樂作品,讓人陶醉。

This is a piece of beautiful music that captivates the listener.

例句 3:

這是一幅畫的部分,展示了藝術家的獨特風格。

This is a piece of the painting that showcases the artist's unique style.

3:This is a segment

用法:

常用於描述某個部分或區域,特別是在科學、數學或商業分析中。它可以指一個數據段、一個市場區隔或一個時間段。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個數據段,顯示了過去幾年的銷售趨勢。

This is a segment of data that shows sales trends over the past few years.

例句 2:

這是一個市場區隔,專注於年輕消費者的需求。

This is a segment of the market that focuses on the needs of young consumers.

例句 3:

這是一個時間段,記錄了重要事件的發展。

This is a segment of time that records the development of significant events.

4:This is a rule

用法:

用於描述某個規則或原則,通常在法律、遊戲或社會規範中使用。它可以指導行為或決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一條法律規則,所有人都必須遵守。

This is a rule of law that everyone must follow.

例句 2:

這是一條遊戲規則,確保公平競爭。

This is a rule of the game that ensures fair competition.

例句 3:

這是一條社會規範,指導人們的行為。

This is a rule of social conduct that guides people's behavior.